Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 83. Band, (Jahrgang 1876)

554

Miklosich.

Poln.  lianynk.  .Eng],  hdnik,  hdnikos  Smart-Crofton  81.  Span.
jani  f.  janique  m.
izba:  isba,  ism.a  Kammer.—  Rumun.  isba  Vaillant  109.
Deutsch  isrna.  Poln.  izba.  Skand.  Msp.  Span,  isba  alcova.
Das  Wort  ist  slav.:  nsl.  serb.  russ.  izba.  Pott  2.  65.
jag:  jag  Feuer.  Vgl.  Seite  543.
jukel:  jukkel,  juggel  Hund.—  Gi'iech.  cuicel,  dzukel.
Rumun.  zukil  buk.  Ungr.  dzukal.  Böhm,  dzukel.  Deutsch  cuklo.
Poln.  dZukel  Narbutt  162.  Skand.  juklo.  Bask.  chakel,  sh'ikela.
Italien,  jukel  Ascoli  130.  Engl,  juk,  jukel,  yakel  Smart-Crofton
87.  Span,  chuqvel.  Vgl.  cukel  Seite  541.  Pott  2.  213.
jup:  jup  Laus.  Vgl.  zuvi  Seite  552.
kdcedi:  kdtschedi  Brantwein.  Vgl.  Seite  543.
kalsling:  kalsling  Stiefel.  —  Skand.  kalsing.
kamire:  kamire  Stube.  —  Deutsch  kamöra.  Engl,  kdmora,
  ltamdra  Smart-Crofton  90.
kampani:  kampdni  Glocke,  Uhr.  Vgl.  Seite  545.
kangri:  kangriTah&k.  —  Das  Wort  bedeutet  sonst  überall
Kirche:  die  Bedeutung  Tabak  bei  Dorph  muss  auf  einem  Irrtum ­
  e  beruhen:  Griech.  kangari,  kangiri,  kargiri,  kangiri,  kangli.
Russ.  khangiri.  Skand.  kangari.  Engl,  köngri.  Bask.  kandiria.
  Span,  cangari,  cangri.  Pott  2.  150.
k  a  s:  kash  Holz,  Stock.  —  Gi'iech.  käst.  Rumun.  käst.
Deutsch  gast.  Poln.  karst.  Skand.  käst.  Engl.  kost.  Span.
caste,  cate.  Pott  2.  120.  423.
ker:  kehr  Haus.  Vgl.  Seite  544.
kis:  kiss  Geldbeutel.  Vgl.  Seite  544.
klidin:  klidin  Schlüssel.  —  Griech.  Midi,  kilidi.  Rumun.
klidi.  Ungr.  klidin.  Böhm.  Midi.  Deutsch  glitin.  Poln.  klydyn.
  Italien,  klid  Ascoli  134.  Ngriech.  v.kz'.gL
klirobdskero  :  klivobaskero  Kerkermeister.  —  Das
Thema  des  Wortes  ist  mir  dunkel:  das  Suffix  ist  zig.
kristdr:  kristdr  Kiste.  —  Deutsch  kistäri.  Pott  2.  167.
lini:  Uni.  Reisepass.  Vgl.  Ul  Seite  546.
lövi:  lövi  Geld.  Vgl.  Seite  546.
m  ang  av  e:  mangave  betteln.  Vgl.  Seite  547.
m-anter  ik:  manterik  Zitz,  Kattun.  —  Vgl.  russ.  jenderdka
Frauenrock  Böhtlingk  25.  Apoln.  inderaki.  Wruss.  andarak.
Pott  2.  396.  Es  ist  das  deutsche  Unterrock.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.