Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 83. Band, (Jahrgang 1876)

542

Miklosich.

kaüri  männliches  Glied.  Icdro,  korri  Dorn,  männliches  Glied.
Griech.  Icanrö  Dorn;  kur  männliches  Glied.
gelogäro:  gelogäro  triumphiren:  Ave-lall.  544.  vergleicht
zig.  gero  selig  und  deutsch  gällen  schallen.  Deutsch  gero  selig.
Böhm.  gero.  Skand.  gern  Christus.  Die  Zusammenstellung  mit
gero,  ungr.  gzro  arm  (bemitleidend),  ist  unsicher.
ger:  ger  tief;  gere  Grube  Train.  —  Vgl.  Deutsch  choro.
Böhm.  chor.  Span.  gord.  Griech.  chor.  Unsicher.  Pott  2.  164.
ger  nie:  gernitz  Topf  Falk.  399.  Rochl.  153.  Das  Wort
ist  serb.:  grnac,  und  kömmt  im  zig.  nicht  vor;  bulg.  entspricht ­
  grtne.
gordel:  gordel  Kessel:  Ave-lall.  545.  denkt  an  cech.  kotel.
goter:  gotter  Stück  Rindvieh  Train.  —  Deutsch  gotter
Stück.  Böhm,  koter.  Engl,  kotor.  Span,  cotore.  Skand.  kottro.
Griech.  kotor.  Pott  2.  97.
grades:  grades  Hagel  Ant.  36.  grados  Train.  —  Das  Wort
ist  serb.  bulg.:  grad;  griech.  besteht  kukkudi.
graj:  grai,  krey  Pferd  Grob  26.  39.  kr  ei  Ave-lall.  562.
—  Deutsch  grai.  Engl.  grei.  Griech.  gra,  gras,  grast:  von
grast  ist  auszugehen.
granegina:  granegina  statt  granajina  eine  Solanumart,
  eig.  der  Tollapfel,  solanum  melongena:  mehrere  Giftpflanzen ­
  sind  mit  den  Zigeunern  aus  Asien  gekommen,  die
Belladonna,  der  Stechapfel  usw.  Klaus  Groth  284;  Pott  2.  147.
bietet:  granajina,  quelalla,  berengena  Bw.  Das  Wort  ist  schwerlich ­
  zig.
gricinia:  kitschemari  Krüger  Falk.  406.  gritschimari
Pfist.  Bisch.  77.  gritschimme  Wirtshaus  ibid.  gritschimari,  gritschimme
  Ant.  37.  kitschemari,  gritschimari  Rochl.  157.  166.
katschäume  Ave-lall.  554.  —  Deutsch  kercimma  Wirtshaus;
kerdemaro  Wirt.  Engl,  ktäema  Wirtshaus;  kiSimengro  Wirt.
Rumun.  kzrerna,  kzzma  buk.  Ungr.  koema,  kircima.  Böhm.
krema.  Bask.  kuertchinia.  Span,  cachiman.  Das  Wort  ist
slavisch:  serb.  krema  usw.
gundzi:  gundschi  Ecke;  gundschikirs  Eckstein;  gundschikitt
  Eckhaus  Ant.  37.  gundschi  Train.  —  Deutsch  gun£.  Engl.
künSi,  kwnsus.  Vgl.  poln.  kunka.  Pers.  kundz.
ho  sek:  hussek,  liosseck  Knabe,  Junge,  Bursche  Ave-lall.
550.  —  Vgl.  cech.  hosek,  deminutivum  von  hoch.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.