Der Portulan des Infiniten und nachmaligen Königs Philipp IT. von Spanien. 543
Geburtsstätte des Portulans mit ziemlicher Sicherheit im Gebiete
der grossen Handelsrepublik vermutheil dürfen, am wahrscheinlichsten
natürlich in der Lagunenstadt selbst.
Der eigentliche Entstehungsort ist indess im Atlas nirgends
angedeutet, ebensowenig als der Name des Verfassers. Glücklicherweise
erhalten wir von anderer Seite auf diese Fragen mit
dankenswerther Bereitwilligkeit völlig befriedigende Auskunft.
Es befinden sich nämlich auf den meisten grösseren
Bibliotheken Europas handschriftliche Atlanten, welche mit dem
in Rede stehenden — abgesehen von der kostbaren Ausstattung,
und einigen meist geringfügigen sachlichen Details — vollständig
identisch sind. Sieben davon kenne ich aus eigener Anschauung.
Diese Atlanten enthalten nicht nur durchaus die nämlichen
Karten, 1 sondern wir beobachten bei sämmtlichen genau dieselben
geographischen Anschauungen, die gleiche Art der Darstellung,
dieselbe Feinheit und Zierlichkeit der Zeichnung und
Malerei, und, was besonders entscheidend ist, denselben Charakter
der Schrift. Es kann gar keinem Zweifel unterliegen, dass wir
es mit den Arbeiten einer und derselben Hand zu thun haben.
Viele dieser Portulane sind anonym; bei mehreren dagegen
hat sich der Verfasser genannt, und mit gewissenhafter Genauigkeit
nicht blos Ort und Jahr der Anfertigung bemerkt, sondern
auch den Tag, an welchem er seine Arbeit vollendet. So enthält
ein Exemplar auf der k. Bibliothek zu Dresden 2 in der Handschrift
des Zeichners die Notiz:
,baptista agnese Januensis fecit
venetijs 1544. die 5 Februariju
Aelmlieh ist ein Exemplar zu Gotha datirt:
,baptista agnese fec. venetijs.
1543 die 18. Februarij 1 ;
palatalen g in a ist nach Fr. Diez ,das wahre Merkzeichen des venetianisclien
Dialektes 1 . (,Grammatik der romanischen Sprachen 1 3. Aufl.
I. p. S7. — Vergl. auch C4. J. Ascoli ,Saggi Ladini 1 im Arcliivio
glottologicö italiano 1 I. p. 39 i 11‘. und 448 il.).
1 Bios die Karte des ägäischen Meeres fehlt in einigen liedactionen.
- Sign. F. 140". Ein anderes auf derselben Bibliothek befindliches Exemplar
(Sign. F. 140 b ) stammt aus dem ,T. 1536.