504

G  r  ü  n  e  r  t.

LgjJLx)!^  ^xs  Jjo  ^1  oüitl  L*t,  ^^*-1

li>L*jt.S^  in.a^L>  ^j!  LgJlö  ^xit  äJLJI  oiJiU  jU^lx + JI  i)|
Joyo!  ^.3IXJi  JlX+JI  i_a.i'yi  50U  Jvn  ^.  y—  *..^aJ  I  L-aJ^Lj
,1,  ^j.si  jüJjüjo  aus  ljU^ILs  Lg-xli  töl  ^.4-äJI.  1  J.L*j  «JyS  ^
1-g.Ai  «  ^il|  XaaoLä+J  o^LyoI  jÜUoNt  ^  LgJ  h~>  iLj
I^JLol  ^  Ig-yL.  l<il  x.Jyj>  yzi  VwAA-W  LgjJLoN  Ixt
2  ‘  I^Jlxi  L>  ^jlüX*Xx)  LxJ.  1_5j.äJ  I  lOoU
VII.  Mufassal,  S.  U1,  ZI.  10—18.

,Doch  verhindern  die  Imäla  sieben  Buchstaben,  nämlich
wenn  dieselben  in  der  Nähe

l_f°>  uO,  Jo,  Jb,  £,  ^  uuu
des  ’Alif,  vor  oder  nach  demselben  stehen,  mit  Ausnahme  der

und

(Formen-)Kategorie  ^0^  und  p  lg,  denn  du  sagst  hier  ajLIo
G  _
—  oln.  —  ic*- 0  und  z -  ß-  A-eUo  —  *-5>Lc;
—  A-olc;  i_öjUc  •—  ^ioli  ;  JUb  —  JJblc.  ;  v_ajLc.  —  J
AxiüX—  J^Lä;  lV-äLS—oü'lS;  oder  wenn  dieselben  (diese
Buchstaben)  nach  ihm  (dem  ’Alif)  stehen,  durch  einen  oder
zwei  Buchstaben  (von  ihm)  getrennt,  wie  (ja-ilS  —  (jaj^lXo;
G  ,  ,..  G  -  ,  „  _  G  _  ,  >  „  5
(jO^Lä  —  (jAj^L»/o  ;  JaXilj  —  iLyällxi;  infflg  —  JLcctyo;  £gp
9  ^  ^  ^  f  ^  ___  0  ^  5  ^  ^
^*g.Jlxxi;  g-ili  —  —  ^_ixJlÄX;  doch  wenn
dieselben  nach  dem  ’Alif  stehen,  getrennt  durch  einen  Buchstaben, ­
  der  mit  Kasra  versehen  ist  oder  ruhend  nach  einem
mit  Kasra  versehenen,  so  verhindern  sie  nicht  die  Imäla,  nach
der  Ansicht  der  Meisten;  so  setzt  man  in  die  Imäla:  <—A*-»o
7  I

1  Sur.  91,  2.
2  Hiermit  schliesst  der  erste  Theil  des  Capitels  über  die  Imäla;  was  folgt,
bildet  die  Regeln  über  die  Fälle,  welche  den  Eintritt  der  Imäla  verhindern. ­