458
G r ü n e r t.
LgjcLol uAiiiH ^ «JLoüll ^«ää+j Ivo ub ftXiß ^vi
^A^.vO b+Ai
M^Jt ujLj IlXj£ ^a*
L»cX.*J jjaaJ ^aJI ui.^-ill ^yvo (Jl+J Lo ub !jj& ^At
'i^yMiXji ÜeJjtj uob ! 01 ui.JI
a ^ 9
2. a) Zamahsari im Juaivo (ed. Broch) behandelt das Thema
äJLol als 1. Capitel des 4. Theiles (Ü^aau-JI) dieses Werkes:
kJLo^l S. Iäa — tl» und S. Ia“), ZI. 8.
s>
b) Ibn Ja'is im Commentare zum Mufassal, Ref. Nro. 72,
S. 644, ZI. 15 — S. 653, ZI. 22.
3. a) Ibn Mälik in der «.Ailf und der Commentar dazu
von Ibn 'Aldi (ed. Dieterici)
kiLobl) Vers —“Hf )
1 .q »j . uj .
Commentar
b) In der Uebersetzung von Dieterici, S. 371- 375.
c) De Sacy, Alfiyya ou la quintessence de la grammaire
Arabe, fe. Ifo—Itv und S. 217—221 (Uebersetzung).
d) De Sacy, Anthologie grammatic. arab. gibt den Text
der Alfijja über die Imäla S. tfl—If^; die Uebersetzung
S. 322 — 324 und Noten dazu S. 345—347.
4. Ibn Al-’Anbari: ’Asrar al-'arabije (Codex Socin. 2):
Fol. 94" xJLo^l; vgl. Zeitsohr. d. DMG. XXVIII. II. III. Heft
(Kautzsch).
5. ^"^bi! — A Treatise on the Syntax of the
Arabic language, by Mouluvee Toorab Alee . . . Madras 1820.
Das Capitel über die Imäla p. Pvl“—IV
6. Al - Mubarrad im ebvoK (ed. W. Wright) an mehreren
Stellen.
7. Zerstreute Bemerkungen in den Kor’än-Commentaren
von Zamahsari (Kassäf ed. Lee) und Bäidäwi (ed. Fleischer).
8. Al-Hariri’s Durrat-al-Gawwäs (ed. Thorbecke) p. Iv*
9. Mehren, Epistola critica Nasifi al-Jazigi Berytensis ad
de Sacy um, p. 88. 89.
10. Ibn al Flägib XAiUÜ! (Cod. bibl. Sen. Lips. ecl.
Fleischer Nr. VI und XXXII).