Beitrage zur altslovenischen Grammatik.
133
allerdings nicht: mit einem dejate könnte man sich vielleicht
befreunden, da de auch nach I. f. conjugirt wird, nicht so
leicht wird man Imperative wie umejate, dßlajate, likujate,
geschweige denn tripijate, hvalijate zulassen. Hinsichtlich
der Verba IV. geht die Erklärung Schleicher’s, Compendium
Seite 719, dahin, dass in budi, budite das Optativelement
im Stammbildungs-Element verschwunden ist, indem
budi, budite für budie, budiete, Grundform baudhaja-i-s
u. sw., stehe. Da die Verba III. b. und IV. nur in der I. Sing,
praes. das Praesens-e haben, die Verba IV. es ausserdem nur im
Imperfect voraussetzen, so wird es vielleicht richtig sein zu
sagen, dass auch im Imperativ kein e eintritt, daher tripite
aus tnpiite, hvalite aus hvaliite. umejte, delajte,
likujte dürften dagegen ebenso zu erklären sein wie pijte,
kol’ite.
Die älteren Imperativformen werden, wie gesagt, von
Verben I. f. und von Verben V. b. gebildet.
1. Von Verben I. f.
Bijate Sup. Zap. 2. 2. 26. Izvest. 10. 482. bnjate
Proph.-saec. XV. izbijate Zap. 2. 2. 22. ubiemu. d. i.
ubijamu. Zogr. ubtemi d. i. ubtjann. Luc. 20. 14 - Zogr.
ubiemo d. i. ubijamo Assem. ubijamu, Ostrom, vu>zu.-pijate
Proph.-saec. XV. pokryete Luc. 23. 30 - Zogr.
s r r.kryjate se. omyjate se. pijam% Proph.-saec. XV.
Sbor.-Sevast. pijate Sav. 84. Zap. 2. 2. 26. Proph.-saec. XV.
napijann, se Op. 2. 2. 429. vspojate Proph.-saec. XV.
Von Verben V. b.
ALtcamy Sup. 323. 1. glagorjami> Sup. vizdezdate
Bon. v7.nem 1 jate Sreznevskij, Jus. 387. istate Zogr. Slepc.
Ostrom. Ev.-Stam. Zap. 2. 2. 22. 26. vu.zyitate Bon. Psalt.-Pog.
vtzystate Psalt.-Deö. nakazate Psalt.-Pog. pokazate
Luc. 20. 24 - Zog r. Sav. 47. ltzate Strum. placate se Sav.
vtsples täte Bon. Psalt.-Pog. vtsplestatePsalt.-Deö. priobrestamy
Sup. sM-estami) Sup. usr^stamu, Lam. 1. 26. posteljamu,
Sup. svezami. Parem.-Grig. Psalt.-Pog. sxvezate
Assem. Ostrom, osezate Assem.
