Beiträge zur altslovenisclien Grammatik.
131
c. Evang. Sis.
Dve budeta na sele. besta imt o 6i te2ce.
d. Ant.
111. videste neben pridosta f. testa.
e. Anth.
Ideze stojasta noze jego.
f. H om. - mih.
Oci iju (jeju) drzim.e besta. Auch die III. hat stets a:
besedovasta. bysta. idejasta. imesta u. s. w.
V. a. 0 t r o m. '
II. bljadeta (bljudeta). bojta se. privedeta. vidita.
vesta. povedita. verujeta. glagoljeta. ideta. prideta.
iskasta. isteta. mo2eta. ispijeta. reöeta. rtceta. siAezajeta
se. hosteta.
III. besedovasta. bojas.ta se e<poßouvxo. bysta. prebysta.
beasta. besta. badeta. v'tvedosta. obista. videsta.
vizvratista se. razvnbzosta s§. povedasta. otvestasta.
uzasosta se. poznasta. zbresta. ztrjaasta. zrtvaasta.
idosta. ideasta. idjaasta. vtzidosta. pridosta. prijesta.
S’i.nesta s§. iskaasta. s r nlezosta. razlacista se. umheita.
v r i>znesosta. ponosasta. nazdaasta. v'bZTapista. resta.
rekosta. obretosta. stretosta. slysasta. sitvorista. tecaasta.
razumesta. hozdaasta. jesta. Die Personalendung
te wird bei einem Subjecte Fern, angewandt: cenime jeste.
beste imu. oöi otegu.öene. videste oci moi. dtrzaste s<j
ey.paxouvTo. jeste. staste. Dasselbe gilt von der Personalendung
te: radujte se. posudaste sestre. tekostü.
b. Greg.-Naz.
(noze da ne) badeta (brize).
Aus dem Gesagten ergibt sich folgendes Resultat: 1. Die
Personalendung der I. Dual, ist ve. 2. Die Personalendung
der II. Dual, ist ta. 3. Die Personalendung der III. Dual,
ist in den ältesten (pannonischen) Quellen t e; daneben finden
wir einigemal die Endung ta. Das Genus des Subjectes hat
ln diesen Quellen auf die Personalendung keinen Einfluss.
4- ln jüngeren Denkmälern wird mit dem Subjecte im Fern.
9*