740

Heinzei.

Mit  dero  geuuizzeli]  mit  dero  conscientia  (geuuizzedo)
29,  13.  —  mine.ro  geuuizele  ]  intelligentiae  meae  (minero  uermimiste)
  31,  8;  —  dero  geuuizele  ]  intelligentiae  (fernümeste)  41,  5.  —
geuuizeli  (Dat.  Sing.)]  conscientia  (keuuizze)  44,  14;  —  geuuizela]
scientiam  (obescrift)  103,  3;  —  geuuizela  ]  seientiam  doctrinae
(chünst  kelirnis)  103,  10;  —  geuuizzeli  ]  conscientiam  7,  5.  36,
19;  —  giuuizzila  ]  conscientiam  Den.  25.  —  Gff.  1,  1103:  geuuizzeli ­
  und  giuuizzila  nur  in  W.:  das  Citat  Nd.  ist  Fehler
für  Nd.  II.  Es  erscheint  auch  in  den  vielleicht  aus  Wessobrunn ­
  stammenden  Geistlichen  Rathschlägen,  MS  Dm' 2 .  582.
Gff.  6,  570:  obescrift  nur  hier.  —  Gff.  2,  262:  kelirn  nur  bei
Notker.
Uuolne  ]  enge  113,  4;  —  uuolne  ]  iah  115,  16;  —
uuolne  ]  o  O.  d.  9.  —  Gff.  1,  835:  uuolne  im  Wessobrunner
Katechismus,  in  den  Wiener  Glossen  Sch.  81,  —  vielleicht  auch
in  den  Reichenauer  Glossen  Rg.  1.2.  —  Gff.  1,  567  iah  =  iä
wie  im  Aristoteles.
Uunderen  ]  miraculis  (iiuunderzeichinin)  39,  15.  —  Gff.
5,  593:  uuunderzeicliin  nur  bei  Notker.
Giuunnen  ]  gefrehtoton  122,  2.  —  Gff.  3,  818:  gefrehton
bei  Notker,  in  den  Hymnen,  in  den  Juniusschen  Glossen  Ja.
S.  geuurhti.
Uunnesam  \  minnesam  44,  12.  —-  Gff.  2,  775:  minnesam
nur  bei  Notker.
Uuochere  ]  diehsemen  103,  13.  —  Gff.  5,  111:  diehsemo
bei  Notker,  in  den  SGaller  Glossen  G.  2,  Gh.  6,  den  Einsiedler ­
  Glossen  E.  2,  den  Züricher  Glossen  Z.
Uuocheron  ]  lucrari  110,  7;  —  han  ih  geuuocheret  ]  superlucratus
  sum  111,5.—  Gff.  1,  681:  uuocheron  nur  bei  Notker
nachgewiesen.
Uuocheruuga  J  fructificatio  (uuuochir)  107,  9.  —  Gff.  1,
682:  uuocherunga  nur  bei  Notker  nachgewiesen.
Sinero  geuurhti  J  sinero  frehte  9,  9;  —  minen  geuurhten]
minen  frehten  30,  17;  —  geuurhte  (Acc.  Plur.)  ]  frehte  22,  3.
24,  7.;  —  geuurhti  ]  frehte  29,  6.  —  Gff.  1,  975:  geuurlit  sonst
nur  in  der  Benedictinerregel,  den  Keronischen,  den  Pariser
Glossen  Pa.,  den  Juniusschen  Glossen  Jb.,  den  Reichenauer
Glossen  Rb.  nachgewiesen.  Ebenso  uuuraht  und  die  Composita.
  Aber  es  erscheint  auch  bei  Heinrich  von  Melk,  in  der