""
t — ■ in
Ernolatia. 553
haben. Entweder ist also Strabo’s Angabe als ganz genau zu
verstehen, dann kann sein Noreia nicht jenes der Tabula gewesen
sein; oder sie ist nur eine beiläufige, dann kann sie gegenüber
der ausdrücklichen, abweichenden Angabe der Tabula nicht
als Motiv zur Bestimmung des Ortes betrachtet werden, zumal
als von der Tabula eine weit genauere Kenntniss jener Gegend
erwiesen ist, als von Strabo, der in der berufenen Stelle seine
Unkenntniss des Landes auffallend dargethan hat.
Ein anderer Beweis gegen die Bestimmung von Mommsen
ist die unverhältnissmässige Grösse, zu welcher die Meilenzahl
des südlichen Noreia erhöht werden müsste, damit es auf Neumarkt
entfiele. Sie müsste statt XIII, wie sie im Original geschrieben
ist, XYIIII lauten. Auf unserer Strecke kennt die
Tabula kein höheres Ausmass für eine einzelne Distanz als
XV mp. Auch eine solche würde hier überraschen, da die Bodenbeschaffeuheit,
der Uebergang über die Wasserscheide zwischen
Mur- und Draufluss, keineswegs von Schwierigkeiten; ganz frei ist.
In gleicher Weise, wie durch die von Kohn, wird ferner
auch durch die von Mommsen gewählte Aushilfe die oben besprochene
Concordanz der Strassenverzeichnisse und deren Zusammentreffen
mit dem südlichen Anstieg auf den Tauern zerstört
; in seiner Reihe der Distanzen des Itinerars verglichen
mit der Correctur, welche er an der Tabula vornimmt, erkennt
man keine Spur mehr davon. Diese Concordanz aber zu vernachlässigen,
dazu gibt der Ansatz von Noreia auf Neumarkt
ebensowenig Recht, wie die Ziffer des Pariser Codex D.
Was endlich die Eliminirung des nördlichen Noreia unter
gleichzeitiger Beibehaltung der entsprechenden Distanz und die
Beziehung der letzteren auf den nächstfolgenden Ortsnamen
Ad pontem, sowie die Beziehung der Meilenzahl von Ad pontem
auf den Namen Viscellis betrifft, so geht auch diese Auskunft
von der Voraussetzung aus, dass der Name des nördlichen
Noreia der vom Copisten der Tabula irriger Weise wiederholte
sei. Ich selbst habe früherhin diese Ansicht gehabt und die
falsche Vermuthung ausgesprochen, dass der Ortsname Viscellis
von dem Copisten irrthümlich statt vor, hinter Ad pontem eingestellt
worden sei. Dies ist nun, wie schon wiederholt bemerkt
wurde, unrichtig; nicht das nördliche, sondern das südliche
Noreia ist der wiederholte Ortsname, das nördliche muss mit