518

Pfizm  ai  er.

Fitori,  ein  einzelner  Menscli.  Fito-tari-no  riaku  nan.  Ist
die  Abkürzung  von  fito-tari,  ein  einzelner  Mensch.
Fitoja,  Gefängniss.  A  M  no  kokoro  nari.  Hat  den
Sinn  von  fito-ja,  Menschenhaus.
Firn,  Blutigel.  %  ni  %  ru-jori  na-wo  je-tari.  Der
Blutigel  hat  diesen  Namen  erhalten,  weil  er  in  dem  Schlamm
sich  aufhält. 1
Fire,  Fischflosse.  no  tsutsumari-taru  na  nari.
Ist  ein  aus  furi-te  ,schwingende  Hand'  zusammengezogenes
Wort.

Mo  ist  die  Lesung  von  ,sehr'.  Motomo  -  no  kokoro.
Hat  den  Sinn  von  motomo,  Äeusserstes,  zumeist.  So  in  mo-naka
,die  Mitte'  und  anderen  Wörtern.
Moto,  Grund.  Jj|r  )jjfi  no  kokoro  naru-besi.  Kann  den
Sinn  von  mo-tokoro  ,äusserster  Ort'  haben.
Mono,  Sache.  no  kokoro  naru-besi.  Kann  den
Sinn  von  momo-na  ,hundert  Namen'  haben.
Momi,  roth.  no  kokoro.  Beni-fana-wo  momi-te  someiro-to
  suru  nari.  Hat  den  Sinn  von  momi,  reiben.  Man  reibt
Saffran  und  bereitet  daraus  Farbe.
Momidzi,  Ahorn.  ^  no  kokoro.  Da  si  kajeri  dzi
nari.  Moto-wa  momidzi-fa-to  iü-beki-wo  riaku-site  momidzi-to
nom.i  ijeri.  Hat  den  Sinn  von  momi-dasi,  das  Roth  herausbringen. ­
  Da  si  zurückgekehrt  ist  dzi.  Eigentlich  sollte  man  momidzi-fa
  ,Blätter,  welche  das  Roth  herausbringen'  sagen.  Man
kürzt  es  aber  ab  und  sagt  blos  momi-dzi.
Momo,  hundert,  jpf  z  no  kokoro.  Hat  den  Sinn  von  momo
  ,sehr,  sehr'.
Momo,  Schenkel.  Mukafu-no  kokoro-ni-ja.  Hat  vielleicht
den  Sinn  von  mukafu,  entgegengekehrt  sein.
Momo,  Pfirsich,  no  kokoro  naru-besi.  Kann  den
Sinn  von  mojuru  mi  ,brennende  Frucht'  haben.
Momo-siri,  Pfirsichhintertheil.  Muma-ni  noru  koto-ni  ijeri.
Momo-no  mi-no  roku-ni  suwaranu-wo  mote  tatoru  nari.  Aru  setsuni ­
  momo-no  ki-wa  mi-tose-me-nite  kanarazu  vje-kawaru-wo  ^
to  sh.  Sikarazare-ba  karuru  mono  nari.  Jot.e  fito-tokoro-ni  siri-1

  Somit  die  Zusammenzicliung  von  fitsi-wovu.