36
Pfizmai er.
Die erweiterten Denkwürdigkeiten:
Der Hund hat die Benennung der hängenden Pfoten und
des kurzen Schweifes.
Die Erklärungen des Alterthums und der Gegenwart:
Der Hund heisst auch
Die Ueberlieferungen des Geschlechtes Tso:
Die Menschen des Reiches verfolgten einen wüthenden
Hund. Der wüthende Pfund trat bei dem Geschlechte ±j±: |jjf
Hoa-tschin ein. Die Menschen verfolgten ihn dorthin. Hoatschin
fürchtete sich und floh alsbald nach Tschin.
Das Buch der Han:
Zu den Zeiten des Kaisers Tsching, im ersten Jahre des
Zeitraumes Ho-ping (28 v. dir.), bezogen ^ Schi-liang
und Lieu-tsin, zwei junge Männer von Tschang-ngan,
eine gemeinschaftliche Wohnung, als Wesen von der Gestalt
der Menschen sich in dem inneren Plause befanden. Die
beiden schlugen gegen sie, und es waren Hunde. Diese entliefen
und kamen wieder. Mehrere Menschen, mit Panzern bedeckt
und den Bogen in der Hand haltend, erschienen in dem
Hause Liang’s. Dieser und Tsin schlugen gegen sie. Einige
blieben todt, andere wurden verwundet. Es waren lauter
Hunde. Vom zweiten Monate bis zum sechsten war jetzt Ruhe.
Dieses war nach den grossen Vorbildern Unglück durch
Hunde.
Das Buch der späteren Han:
jVi [511 Tsin - hi war Statthalter von Wei. Ohne
etwas zu thun, bewirkte er Verwandlungen. Er versah die
Geschäfte zwei Jahre, und die Sänftenträger sangen auf ihn
das Lied:
Wir hatten Dornbäume mit Dornen,
Der Gebieter Tsin fällte sie.
Wir hatten Kornwürmer, die Mörder, 1
Der Gebieter Tsin tilgte sie.
'm Meusind die Kornwürmer, welche die Wurzeln des Getreides
fressen. Sü ,Mörder 1 sind Kornwiirmer, welche die Halme verzehren.