Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 80. Band, (Jahrgang 1875)

Berichte  über  Handschriften  des  sog.  Schwabenspiegels.

361

steigen,  oder  der  ainem  devp  sein  tur  auf  tut  oder  ein  venster,
oder  ob  er  ein  deufsluzel  machet,  oder  swelher  lai  helfe  ein
mensch  tut  die  ze  devf  gehört,  di  sint  alle 1  recht  schuldich
als  der  devp  der  da  stilt.  man  sol  in  henchen  zv  dem  devp.
258.
Gib  ich  ein  gut  ze  chaufen,  vnd  geit  mir  ener  sein  harre
dar  an,  vnd  daz  gut  peleibet  in  meiner  gewalt,  daz  wirt  mii
verstoln,  der  schad  ist  sein  vnd  nicht  mein,  han  ot 2  ich  sein
gehut  als  ich  schold.
261.
Jst  daz  ein  man  sitzet  pei  leuten  der  pfenning  hat  in
seinem  pevtel,  vnd  er  sneidet  sein  selbes  pevtel  abe,  vnd
zeicht  dan  di  leut  si  haben  ez  getan,  oder  er  nimt  sev  auz
seinem  pevtel,  oder  er  hat  dehainen  phenninch  gehabt,  wan
daz  er  di  leut  zeicht  si  haben  ims  genomen, 3  man  sol  der  leut
ayd  da  für  nemen:  ez  sei  danne  daz  manz  in  ir  gewalt  pegreife,
  so  rieht  man  1  vber  sev  als  recht  sei.  vindet  auer  man
sev  in  sein  selbes  gewalt,  vnd  ist  ir  sechzich  oder  mer,  man
sol  in  henchen.  da  mit  hat  ein  man  sein  selbes  leip  mit  sein
selbes  gut  verworcht.  daz  ist  von  seiner  grozen  vntat  daz  er
andern  5  leuten  ir  leip  wold  han  genomen.
264.
Ez  nimt  ein  man  einen  ravb,  vnd  furt  leut  mit  im  di  im
helfent,  weder  sint  si  alle  schuldich,  oder  nicht?  wan  den  ravb
macht  er  nicht  ain  han  genomen  an  der  andern  helfe.
Vnd  pegreift  er  ir  ainen  der  rauher  gewesen  ist,  er  vecht
in  wol  an  gericht,  vnd  für  in  für  gerichte.
Vnd  ist  ez  der  helfer  ainer,  man  sol  vber  in  richten  als
vber  den  selben  scolen. ö

1  II  alle  als.  2  II  auch.
3  Q.  hat  hier  folgende  kürzere  Fassung:  vnd  snyt  sinen  bodel  suluen  aff,
vnde  thyet  des  eynen  anderen,  vnde  spricht,  sy  hebben  sey  ome  vorstolen.
4  II  do  rieht.
5  Q.  hir  mede  het  hey  sinen  liff  vorloren,  dat  hey  mit  seyner  vndat  den
anderen  vnschuldighen.
6  II  schollen.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.