Berichte über Handschriften des sog. Schwabenspiegels.
33!)
Da von sprichet daz decretal: lex essencialis inpedit
libertatem. daz ist da 1 von daz div chint niht witze habent.
div chint mvgen ez dannoch nicht getvn an 2 ir pfleger.
Auer die maister 3 dises büches tichter durch der leut
nütz vnd durch der chvnich liebe die sprechent: swelh herre
seinen aigenen man ze tode sieht, er ist hinze got mer schuldich,
vnd dem richter 4 ze biizzen, ob er bechlait wirt. vnd
penimt 5 im pilleicher den leip dan ob 11 er einen fromden man
erslagen ze tode bete. 7
80 = III 74.
Alle die vneleich geboren sint oder die sich vnelich mit
vntat gemachet habent an ir rehte, 8 den sol man dehainen
vormvnt geben, wan den die ze der e gegrifen haut, dannoh
gebristet 9 in maniges rehtes daz e chint 10 habent, als wir
danne wol gesagen. 11
81 = III 75.
Sprichet man iemen 12 chemplichen an der nicht vormvndes
hat, man sol im einen tach geben, vnd mach er niht
selbe gechemphen, er stellet wol einen andern für sich, daz er
nicht sein 13 reht verlorn hat.
Jst auer ein man böser äugen oder lam an handen oder
an füzen der chemphen sol, daz man div 14 laeme chiesen 15 mvge,
der wirt 10 wol des cluimphes vberich. er müz iedoch einen
für sich stellen der ez tv durch liebe 17 oder vmb phenninge.
Tut er des nicht willechlichen, der richter sol von des
mannes gut einen chemphen 18 gewinnen so er aller nechste
’ Q. eygen. dat kuramet dar.
2 III es darnach nit thfm noch. 3 Q. meistere vnde.
4 III gcricht. 5 III vnd man nymbt.
0 II pilleicli den leib oh.
I III erschlagen hiet. — In Q. lautet der Schluss: hey is sin vor godde
schuldich, vnde mut on deine riclitere hoithen, eft hey beclaget wert,
gliker wijs alze eft hey eynen fromden gheslagen liedde.
s II an iren rechten. 9 III gepricht.
19 III daz eeliclie eekind vnd vnuersprochen leut.
II Q. hehhen schullen, dat wy dek hir na wol segghen willen.
12 II ainen. 13 III sich der nit seine. 14 II d^r.
15 III man es gekieszen. 10 III wirt selbs.
17 III durch sein lieb. 13 III kempffer.
