Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 80. Band, (Jahrgang 1875)

Xehophontisclie  Studien.

109

12,  1  I97]  vor  e?p.t  fehlt,  2  aXystvoxaxa«;  (wie  es  scheint  aus  arjv-),  4  yp,  xat
(s.  v.  m 3 )  vor  Bia,  yp.  7j8tov  (s.  v.  m 3 ),  5  oüx  (in  ras.),  yp.  7i:apsaxsuaa0ai  (in
mg.  ir, 3)i  6  sXa)(fox7]V,  yjpeiav,  7  xat  X7jv  Eus^t'av,  8  y7]paaat,  13  aTurjvxrjaa  (yp.  aa?
s,  v.  m 3 ),  2  aXXou  81  Xlyovxos  (in  mg.  m 3  yp.  aXXou  81  a  (der  zweite  Buchstabe
niclit  erkennbar;  sieht  wie  ein  7]  aus)  ovxo$,  oxt  BsiXw?  eoWei  xaxouu.£vos  ecpxj
xouxou  <papp.axov  ayaOov  8t8a<jX7]  (yp.  oxt  arjotios  EdOfst.  axoup.svo«;  eeprj  x.  <p.  a.
BioaaxEiv  in  mg.  m 3 ),  cpvjcxi  (darunter  ....  nij),  3  Xouo'p.£vot,  yp.  epoßi)  (s.  v.  m 3 ),
6  <rxptop.p.axa,  3  auxos  (unter  s  •  •  nij),  ay.oXij,  4  auxov,  '/p7)xat,  6  auxov,  1)  (darunter
zwei  Puncte  m t ),  <I>top.ov.
Sevo^wvxos  atoxpaxous  a7uop.v7)p.ovsup.axcov  ßtßXt'ov  Ä.  1,3  ytvopivou;,  4  om.
yap,  5  £U9pa{vou  (©pp&ou  corr.  m 3 ),  Btaytvtbaxtov,  2,  1  Eu8oxtp.oxaxcov  (co  m 5 ),  x'o
(o  in  ras.)  ^vio^oieT’ov  (über  ov  eine  Rasur),  2  ylvsaOat,  0  ou  s.  v.  m 5 ,  aXXa
(aXXa  m 5 ),  7  y(vovxat,  8  auv7j^as  (Xo  s.  v.  m,),  über  xat  vor  exi  steht  1)  m 3
oder  m 4 ,  10  (juXlysu;  (X  s.  v.  m 4 ),  ap^ixExxwv  ßouXst  (xtov  ßouXEt  in  ras.),  xouxto,
stjei  Bl  xat,  ct£  (add.  m 5 )  I7173  ©paaav,  11  o(a,  12  xa  auxtov,  14  T:ox£ptocr£  Ow,
B7]Xovoxt,  15  x(  Bl  (nach  eeprj),  20  avaytvtbax7),  22  ByjXovoxt,  24  syfvtoaxov,  25  xrjv
auxou  (nach  £?Stos),  26  Btaytvtbaxouatv,  28  yfvovxat,  auxiov,  29  aBo^ouat  xat  Bia
xauxa  7cavxa  xaxaydXaaxot,  ai  Bl,  30  yiyvioaxtov  (yp.  Etv  s.  v.  m 3 ),  ’tOi  (yp.  ’t'aOt
in  mg.  m 3 ),  31  yap  (s.  v.  m,),  32  arcbXtovxat  (co  aus  Correctur;  vielleicht
ursprünglich  Xu),  atoOwat,  aXXa,  33  iaxi,  34  eeprj  fehlt  (nach  xtvSuvsust),  TupoaO^-acop.Ev,
  35  apa,  36  u.  39  BrjXovoxi,  3,  9  iaxtv,  11  nach  Tcavxtov  ein  Wort  (iaxi)
getilgt,  om),  14  ÜEacraaOai,  4,  2  E7tlxps4Ev,  4  p.tXrjXou,  6  auxa,  ima/.OTZTcov  auxov,
7  ast  xa  auxa,  tov  STCtaxaaOat  otov  STcfaxaaat,  anoxpfaei  (aTtoxpivi)  mj),  8  8’  oi,  8’  ai,
10  zl  Bat  (e  s.  v.  m t ),  a£toxsxp.axxo'xspov,  11  £[j.ßaXovxos,  BrjXwaEt,  14  xouxot;  (in
mg.  m 3  yp.  xou;  xots),  xaxaXuOoTsv,  3)  vor  xat  fügt  m 3  hinzu  mit  yp.,  15  l'v
eipyaaaxo  (in  mg.  m 3  yp.  svEtpyaaaxo),  16  ouBI  (nach  aiptovxat)  tüoXixeuOsÖ]  (mit
Ausnahme  von  auf  einer  Rasur,  die  aber  nicht  enger  ist),  yp.  o?X7)0eÖ]  (in
mg.  m 3 ),  17  yp.  7jxxov  (s.  v.  m 3 ),  7ttax£uot£  (yp.  geie  s.  v.  m 3 ),  23  87)Xovo'xt,
24  vdp.ip.ov  eeprj  (aus  sgxi),  25  o^oXr),  5,  2  p.aXtGxa  y’  (y’  tilgt  m 3 ),  3  sXEuOspov
(sXsuO^ptov  corrigiert  m t ),  5  oi  axpaxst«;,  7  xa  svavxfa  (vor  7:otEtv),  11  x(vt  yap  (x(
yap  m 3 ),  12  ev  xto  xous  auvto'vxas,  6,  1  ouBIttoxe,  3  Eycoys,  5  apa,  7  87jXovo'xt,
Etotv  xfvt,  9  aXXo,  10  avBpfav  (om.  81),  apa,  Etatv  V7],  11  apa  xaxtos?  ooxougi  (v  s.
v.  m^,  14  ETcatvots,  om.  ¥<prj,  ap’,  7,  1  e[j.eXXev,  Et8ot7],  4  ytvtbaxEtv,  BtayiVfuGXOvxas,
aTcoXXuvxat,  8  auvStl^Eiat,  9  Biaytvtoaxovxa,  10  <j7)p.aivouat  ouBIt^oxe,  8,  2  aXXoubxspov,
ojiax;,  9  om.  yap,  10  p.apxup7j<isaO£'  p.ot,  11  aXXa,  IBoxet  Bl.  xIXos  xtov  ^svoiptovxos
ar:o[xv7){j.ovEup.axtov;  dann  m 3  ipuXXa  xa  7iavxa  sxaxov  Ixxa^Bsxa  xtov  a710p.v73p.0vEupaxtov
  (es  sind  aber  117).  (Ende  von  117,  a.)  1
Nach  diesen  Ergänzungen  wird  man  sich  wol  ein  genaueres ­
  Bild  von  dem  Codex  entwerfen  können,  als  dies  nach
der  Collation  Dübner’s  und  den  Mittheilungen  Dindorf’s,  der
1  Auf  117,  b  ^Evocptovxos  p7jxopos  ß^os  auyypa<psts  7Capa  Xaspxfou  Btoylvous.
Ich  theile  die  Abweichungen  vom  Texte  Cobet’s  mit:  xou  B7jp.ou  apytsuc,
xouxov,  CTtoxpax  (Rasur  eines  Buchstabens),  oi  st.  ttou,  aTioxpivopivou,  ytyvovxat,
exe^vou,  mit  t]v  auxto  am  Ende  der  Seite  endigt  die  Handschrift,  ist  also
unvollständig.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.