133

tschio,  von  ungewisser  Bedeutung,  das  jedoch  in  zwei  Fällen  den
Plural  anzuzeigen  scheint.
„Der  Spott,  Scherz  sclinoz."
Schon  bei  „ergötzen”  vorgekommen.
„Sprechen  idawuwa.”
P  P  P-  P  itdku-wu,  indem  man  spricht,  von  p  ^  p
itaku  (jap.  p  p  j  ^  mono-iü,  p  p  iü)  sprechen,  sagen.
„Sprich  idaku.”  R.
p  pr  p  itaku,  sprechen,  sagen.
„Gesprochen  idakunischa."
Das  vorhergehende  p  p  P  itaku,  sprechen,  und  nischa,
das  die  Bedeutung  von  p°  p  ^  f/  —  nischapp  „plötzlich”  zu
haben  scheint.
„Springen  terigi,  pogi.'’
kr  \S'  J  tere-ke  (jap.  /u-  y"  p  loodoru)  hüpfen,  springen. ­
  Pogi  zweifelhaft,  in  der  Form  boki  schon  bei  „herausspringen” ­
  vorgekommen.
„Springen,  über  etwas  terigi.”
Schon  bei  dem  vorhergehenden  vorgekommen.
„Spritzen,  besprengen  mit  dem  Munde  fugu.”
Schon  bei  „aufblaseu”  und  „besprengen”  vorgekommen.
„Spur,  Fussstapfen  oman  rokoz.”
Schon  bei  „Fusssteig”  vorgekommen.
„Stärken,  befestigen  ruinu  iupkinu.”
In  der  Schreibart  urinu  iupkinu  schon  bei  „  befestigen”  vorgekommen. ­


„Stampfen,  mit  den  Füssen  oterigifimian.”  Unr.
Steht  für  -i-  \  p  Yj-  \y  J~  ]  p  6-tere-kc  fumi-an,
«las  Springen  oder  Tanzen  bringt  einen  Ton  hervor.  Von  der  Part.
]  p  o,  mit  >j-  T  tere-ke  (jap.  /l-  y"  p  wodoru)  hüpfen,
tanzen,  und  y  p  fumi-an,  einen  Ton  von  sich  geben.
„Standhaft  ramui  muirino  ogai  guru.”
/L "  y 7 "  P  jP  p  )  \S  P  ^  l\  y  ramu-mo-ire-no  ogaiffuru,
  ein  Mensch,  der  von  Geist  selbstständig  bleibt.
„Die  Standhaftigkeit  ramui  muirino.’'
J  P  T  2a  y  ramu-mo-ire-no,  von  Geist  selbstständig, ­
  von  ^  y  ramu,  Herz,  Geist,  und  i/  p  =£  mo-ire  (jap.