75
desto weniger erlangte es doch nach und nach eine solche Berühmtheit,
dass es als Lehrbuch der Astronomie angenommen und durch
volle vier Jahrhunderte in Frankreich, Italien, Deutschland u. s. w.
allgemein mit Eifer studiert und vielfach erläutert wurde- Selbst im
16. Jh. erfuhr es noch von einem der ausgezeichnetsten Mathematiker,
Christoph Clavius, der darüber einen Commentar schrieb, eine
unverdiente Beachtung, bis es endlich im 17. Jahrli. gänzlich vergessen
ward.
Es würde zu weit führen , wenn ich alle die Handschriften,
Ausgaben, Uebersetzungen und Erläuterungen, welche von diesem
Buche vorhanden sind, herzählen wollte. Ein kurzer Ueberblick
dürfte jedoch nicht unwillkommen sein, um dessen literar-historische
Bedeutung zu zeigen. Nach Marcus Manilius ist es das erste
astronomische Buch, das gedruckt wurde. Die cditio princeps erschien
im Jahre 1472, Ferrara, 4“, ihr folgten im Laufe von 28
Jahren 24 andere Ausgaben. Seit 1501 bis 1647 erschienen mehr
als vierzig , dazu kommen noch drei italienische Uebersetzungen
von Mauro, Dante de Rinaldi und Pilferi in 4° zu Venedig, Florenz
und Siena aus den Jahren 1537, 1550, 1572, 1579 und 1604,
dann zwei französische von Martin Perer und W. Desbordes zu Paris
in 8° aus den Jahren 1546 und 1570, an diese schliesst sich die
deutsche des Conrad von Megenberg an, welche lange ungedruckt
blieb, bis sie, wie ich später zeigen werde, Conrad Heinfogel in Nürnberg
im Jahre 1516 mit mannigfachen Aenderungen und Zusätzen
herausgab. Sie wurde im Jahre 1519 zu Köln und 1533 und 1539
zu Strassburg unter dem Titel: „Sphaera materialis, geteutscht
durch meyster Cunrad Heinfogel, ein Anfang und Fundament vor
die, die Lust haben zu der kunstder Astronomy“ wiederaufgelegt*).
Die Erläuterungsschriften zu diesem Buche übergehend , will
ich Einiges, was auf das Leben seines ersten deutschen Bearbeiters
*) Vergl. Panzer’s Annalen der altern deutschen Literatur. Zusätze. Leip*
zig 1802, Seite 140; 164, dann über diesen Gegenstand überhaupt i Robert
Watt. Bibliotheca Britannica or a general index to British and
foreign literature. Edinburgh 1824. 4°. vol. I. 507. ff. — The general
biographical dictionary, new edition enlarged by Alex. Chalmers. London
Nichols 1814. vol. XVIII. pag. 98; ferner: Histoire litteraire de la France,
tom. XIV. pag. 1—4. und: Grässe, J. G. Thdr. Lehrbuch der Literärgeschichte
des Mittelaltern, Dresden 1S42. II. Abthlg. 2. Hälfte. S. 813*