777

Diesen  Schwank  sollst  nehmen  du  als  Ernst,
Du,  der  dich  vom  Äuss'ren  nicht  entfern’st,
Kluge  finden  Ernst  im  Scherz  und  Schwank,
Weise  sagen  mir  für  diesen  Dank,
Flache  sehen  nur  den  Birnenbaum,
Tiefe  gehen  and’rem  Sinne  Raum.
Mach  von  jenem  Birnenbaum  dich  los,
Der  die  Sinnen  dir  verwirret  hlos.
Denn  er  zeiget  dir  das  Sein,  das  Wesen,
Die  in  deinem  Auge  schief  gewesen.
Steigst  herunter  du  vom  Birnenbaum,
Gibst  du  anderen  Gedanken  Raum,
Siehst,  dass  Zweige  die  gebenedeiten
In  den  Himmel  siebenten  dich  leiten;
Wenn  im  Ernst  herab  du  steigst  vom  Baum,
Gibst  du  Gottes  Hulden  neuen  Raum,
Weil  demiithig  dich  begabst  herunter,
Sieht  dein  Aug’  die  Wahrheit  klar  und  munter  *).

t)  Dio  beifolgende  Zeichnung  ist  die  Darstellung  dieses  Schwankes  auf  der
alten  Tapete  im  Rathhause  von  Regensburg;  der  geprellte  Ehemann  sieht
vom  Baum  herunter  im  Quell  oder  Brunnen  nur  sein  eigenes  Bild,  während
sich  unten  das  Weib  und  ihr  Liebhaber  besprechen;  die  herumlaufenden
Worte  sind  von  dem  Weibe  an  ihren  Mann  gerichtet,  den  sie  in  den  Brunn
schauen  heisst,  während  neben  ihr  ihr  Liebhaber.  Die  Zeichnung  hat
Hr.  Regierungsrath  Chmel  durch  die  Güte  Herrn  Dr.  Wolfahrt’s  besorgt,  die
Randinscbrift,  so  weit  sie  leserlich,  lautet:
mi  •  fid)  •  in  ■  öe*  •  Pruiiiie  •  fd)ci.
auf-Di-ttöttm?....?  mein.