Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 7. Band, (Jahrgang 1851)

407

ans  Einheiten  mit  der  Zahl  zehn  oder  zwanzig  zusammengesetzt.
Die  Zahl  zwanzig  ist  daher,  sowie  in  den  meisten  übrigen  Sprachen
die  Zahl  Tausend,  in  der  Ainosprache  die  höchste  einfache  Grundzahl.
Die  Zahlen  von  eins  bis  fünf  werden  gewöhnlich  mit  der  Partikel
7  7°  PP’  welche  dem  japanischen  J  •£  mono  „Sache”  entspricht, ­
  die  von  sechs  bis  zehn,  so  wie  von  eilf  bis  neunzehn,  mit
der  Partikel  be,  welche  ebenfalls  „Sache”  bedeutet,  aber  sonst
auch  als  Subslantivum,  nicht  bloss  als  Partikel  gebraucht  wird,  die
übrigen  aber,  wenigstens  am  Ende  ,  mit  gar  Jceiner  Partikel  mehr
verbunden.
Statt  der  Sylbe  -sj  be  steht  dialektisch  auch  "\°  pe  oder  tff  bi.
Die  Grundzahlen  mit  ihren  verschiedenen  Partikeln  sind  folgende ­
  :
^  f/  schitie,  sehne,  sne,  —  iX  schini,  -j  °  7  iX
schinepp,  schneppu,  schncpp,  schnepf,  eins.
7°  tu,  to,  7 0  7  7°  tuppu,  tapp,  tupf,  zwei.  Wurde
auch  in  der  Verbindung  ~\°  J  7°  tii-pe  beobachtet.
\yre,  7 0  '7  L/  reppu,  repp,  repf,  drei.  Wurde  auch
in  der  Verbindung  "\°  l/ -  re-pe  beobachtet.
yf  ine,  —  yf  ini,  7  °  7  ^  ^  ineppu,  inepp,  inepf,
7  0  7  —  innippu,  inipp,  inipf,  vier.
^  jy  y  aschiki,  ^  ^  f/  aschiki-ne,  —  f  ^7
aschiki-ni,  7  °  7  f  £X  J  aschiki-  neppu,  aschiki-nepp,
aschiki-nepf,  7  0  'P  —  ^  iX  y  ascliiki-nippu,  aschiki-nipp,
aschiki-nipf,  fünf.
Bei  dieser  Zahl  ist  ^  ne  die  bestimmte  Partikel.
a-  7  'i  iw  an,  ^  1  yuwan,  -sf  *7  /f  iwan-be,
^  7  a.  yuivan-bi,  sechs.
^  V  ^  7  aruican,  V  ^  ~f  4 truwan  -  be,
t?  7  /L "  7  aruwan-bi,  sieben.
a-  ^  '7°  tu-be-schan,  -sf  a  ^  £X7°  tuhe-schan-be,
  ^  7 0  tu-bi-schan-bi,  %/  ^  7°
tu-be-sclii,  acht.
Diese  Zahl  ist  offenbar  zusammengesetzt  aus  -Nf  7°  ta-bc,
zwei,  und  ^  iX  schan,  herausgehen,  Weggehen  (nämlich  von
zehn).  iX-Nj  7 0  tu-bc-schi  ist  die  Abkürzung  der  zuerst  genannten ­
  Form.
87  *
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.