400
h /f ita, ein Bret, auch eine Speise, jap. h A ila, ein
Bret.
|' 7"fl kabiito, ein allgemeiner Name für Leder, jap.
|' 7"-fl kabuto, ein Helm.
p° f -fl kanetudz, ein Hammer, jap. ^ p" j- -f)
kana-dzutsi.
f fl P mukkari, eine Axt, jap. ^ -fl p- -z> masakari.
-3 -fl kama, eine Pfanne, jap. ebenso.
Y p y awongi, ein Fächer, jap. Y 7 / ^gi.
iz. ^ kscheri, eine Tabakpfeife, jap. -\7_ f kisern.
it fc ° jn-utsi, ein Feuerzeug’, jap. ^ t fi-idsi.
\' 4 P nu-ito, Baumwollgarn, jap. |' ■f t p- nui-ito,
Nähzwirn.
p° ^ 7 3 kosontu oder j- y ri kosote, ein Kleid
mit kurzen Aermeln, jap. j" 7 3 ko-sode.
V' 3 konzi, eine Mütze, jap. £/” 3 ko-zi.
if p osa, das Gitter für den Einschlag, jap. ebenso.
f- } 3 ^ sioki, die Waaren, jap. J£' p ^ siö-gi,
die Gegenstände des Handels.
ra* p- nego, eine Katze, jap. 3 ^ neko.
*) \' P ^ newatori, ein Hahn, jap. ^ |> ;\ - niwalori.
3 pp rakko, ein Seebiber, jap. ebenso.
7 fi + 4- ;\ o patsinkara, der Name eines Fisches, jap.
y -f-j df. )\ fatsilcara.
"Y £/ "3 mascha, der Name eines Baumes, eine Art Ligustrum,
jap. ^ -3 masa-ki.
|- 7" 7 -3 märabuto, ein Gast, jap. y"7 7 "3 marci-udo.
Y’-s- iz. sendo, der Führer eines Schiffes, jap. iz.
p y" sen-dd.
■jy" p° tundschi, ein Dolmetsch, jap. jA* p p tsii-zi.
J .2- -p n koyantono, der Besitzer eines Hauses,
jap. j |' "Y r/ ko-ya-iono, der Herr einer Hütte.
) Y f- ^ inatsiyantono , der Aufseher einer
Gasse, jap. ) I' "Y Y ^ mf dsi-ya-1ono, wörll. der Herr
der Häuser in einer Gasse.