36

P  f  i  z  ra  a  i  e  r.

dass  der  Mensch  von  Körper  leicht  wird  und  mit  dem  Winde
zugleich  wandelt.
Dasselbe  Buch  Pao-pö-tse:
Die  Unsterblichkeitspflanze  des  rothen  Drachen  wächst
an  der  Südseite  der  berühmten  Berge  in  Sümpfen  und  Quellen.
Sie  ist  von  Gestalt  gleich  einem  Drachen.  Ihre  Farbe  ist  roth
und  weiss.  Wenn  man  sie  zur  Zeit  des  Herbstes  pflückt,  erhält
sie  sogleich  weissen  Glanz.  Wenn  man  sie  verzehrt,  ist  die
Lebensdauer  mit  Himmel  und  Erde  ohne  Gränze.  Die  Unsterblichkeitspflanze ­
  des  schwarzen  Drachen  wächst  in  den  berühmten ­
  Gebirgen,  an  dem  Fusse  grosser  Bäume.  Sie  ist  von
schwarzer  Farbe  und  gleich  einem  Drachen.  Wenn  man  sie
verzehrt,  bewirkt  sie,  dass  der  Mensch  in  das  Wasser  treten ­
  kann.
Dasselbe  Buch  Pao-pö-tse:
Die  Thüre  des  Nestes  der  tausendjährigen  Schwalbe  ist
nach  Norden  gekehrt.  Die  Farbe  der  Schwalbe  ist  häufig  weiss
und  der  Schweif  von  unvermischter  Farbe.  Wenn  man  sie
ausgräbt,  sie  nimmt,  im  Schatten  trocknet,  sie  zu  Pulver  macht
und  als  Arznei  gebraucht,  so  erlangt  man  fünfhundert  Jahre.
Hiervon  sind  hundertundzwanzig  Arten.  Es  sind  Fleischunsterblichkeitspflanzen. ­

Dasselbe  Buch  Pao-pö-tse:
Fleischunsterblichkeitspflanze  nennt  man  die  zehntausendjährige ­
  Kröte.  Dieselbe  hat  auf  dem  Haupte  Hörner.  Unter
dem  Kinn  hat  sie  in  mennigrother  Schrift  das  Zeichen  A
pä  (acht).  Am  fünften  Tage  des  fünften  Monats,  um  die  Mitte
des  Tages,  nimmt  man  sie.  Man  trocknet  sie  im  Schatten  durch
hundert  Tage.  Wenn  man  mit  ihrem  Fusse  auf  die  Erde  zeichnet, ­
  so  bringt  man  sogleich  fliessendes  Wasser  zu  Wege.  Die
tausendjährige  Fledermaus  ist  von  Farbe  gleich  dem  weissen
Schnee.  Wenn  sie  aufsitzt,  hängt  sie  verkehrt,  weil  ihr  Gehirn
schwer  ist.  Wenn  man  diese  zwei  Dinge  findet  und  sie  im
Schatten  trocknet,  dann  sie  zu  Pulver  macht  und  als  Arznei
gebraucht,  so  bewirken  sie,  dass  der  Mensch  viermal  zehntausend ­
  Jahre  lebt.  An  einer  tausendjährigen  Schildkröte  sind
alle  fünf  Farben  vorhanden.  Ueber  der  Stirne  hat  sie  zwei
hervorragende  Knochen,  welche  mit  Hörnern  Aelmlichkeit
haben.  Wenn  man  diese  in  Schafblut  badet,  so  lösen  sie  sich