328

Porges.

intensivische  Bedeutung-  im  Vergleiche  mit  den  ihnen  zu  Grunde
liegenden  dreibuchstabigen  Wurzeln  deutlich  als  Steigerungsstämme ­
  zu  erkennen.  Hierher  gehören:
a.  Intensitätsstämme,  gebildet  durch  Einschiebung  eines
flüssigen  Lautes  (in  der  Regel  i  oder  woraus  durch  einen
einfachen,  von  der  Euphonie  manchmal  geforderten  Lautwechsel ­
  b,  ausnahmsweise  sogar  a  werden  kann),  oder  eines
Halbvocales  i,  ’  zwischen  den  ersten  und  zweiten  Radical.  Der
so  eingeschobene  neue  Wurzellaut  dient  dazu,  die  Verdoppelung

des  zweiten  Radicals  zu  ersetzen,  so  das  a  in  ,veste
induit 4  (cf.  chald.  baaa,  und  zu  rad.  b~c  vgl.  nbüSP),  £>3y£.  ,con-0

  --  --Cu-'  _  <^0--  "x
torsit 4  (cf.npif),  Uu»y£=>  —  i,a  «».'s  ,abscidit 4 ,  ,sieben'
--  o
(cf.  “iaaa,  '“Haa  ,Sieb‘),  ,percussit  in  naso 4  (cf.  atsn  ,Nase 4 ,
--  --  O  —  "
äiopn  ,Schnabel 4 ),  ,gallopiren 4  (cf.  J.3&;,hüpfen');  im  Aethiopischen
  ist  die  Einschiebung  eines  i  ziemlich  selten,  z.  B.  ^CfnV  streicheln ­
 4  (cf.  k»a),  um  so  häufiger  aber  im  Aramäischen:  =
,wälzen 4 ,  ,entblösson 4  (rad.  bay),  Vpl  und  V|.fL  ,spinnen,
drehen 4 ,  Vo^a.  Via»  ,verdrehen 4 ,  =  hehr.  ppa  ,Zweige
brechen 4 ,  pJ.pi?  =  p|W  ,erwürgen 4 ,  app3  =  Bpa  ,abhauen  ;  auch
im  Hebr.  bapa  und  aapa.  Mit  3  gebildete  Intensitätsstämme
-  -  o-  .  —  ®-sind
  z.  B.  ,vor  Alter  zittern 4  (cf.  biPPt),  7^;  ,concrepuit 4
(cf.  ,increpuit 4 ),  ,zu  Boden  strecken 4  (cf.  ,in
humum  coegit  hasta  fixum 4 ),  V-'JÄP  (cf.  ^As»)  ,fest  bleiben,
zögern 4 ,  EJiTUl:  ,stechen,  durchbohren 4  (cf.  aap),  ‘THHH:  ,schelten 4
(cf.  Jä^,  Ljo);  T»!  (Targ.  zu  I.  B.  Mos.  29,  3;  8;  10;)  =  Ip?

Cu^V  0*0  -  -  o  r °
,wälzen 4  (ibid.  v.  19);  b  für  “1  in  ,superbivit 4 ,
,expandit 4 ,  Bpba  —  epa  ,ausbreiten,  Baba  =  apa  ,Duft
verbreiten 4  (cf.  nom.  subst.  nsj>bi  von  pyj,  ekd-*  ,saxum 4  von

-  ---  u  —
,congelare 4 );  a  für  3  in  y^j  ,rubuit  oculis  prae  ira 4  (cf.
---  —-0-.  —•-  ---r  o  —-,rugivit‘
  (cf.  ? increpuit‘) ;  ; wohl
pflügen,  eggen 4  (wohl  von  rad.  ,hauen 4 ,  doch  kann  es  vielleicht ­
  auch  mit  rad.  aap  chald.,ritzen,  reissen 4  Zusammenhängen);
v ai'n.  ,ertragen 4  von  ,ji-  ,stark  sein 4 ,  von  rbj  ,schreiten 4 .