Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 79. Band, (Jahrgang 1875)

110

Ro  ckinger.

L
25
26  I

I  II
30 1
312
323

III
24 4
25 4

L  I  II  III
27  332  26 2
28  342  272

1  Gegenüber  L  25:  durch  daz  si  (III  sie  da)  bewaren  daz  des  gutes  icht
verlorn  werde,  div  vrowe  sol  die  pivilde  (II  vigily,  III  vigili)  mit  der
erben  (II  chind)  rat  begen.  vnd  sol  div  witiwe  (in  III  fehlt:  div  witiwe)
in  dem  gut.  —  daz  gesinde  behalten  vntz  an  den  dreizgisten  von  dem
gute  vntz  (III  hintz  an  den  xxx  tag  hintz  daz)  si  sich  berichten  (III  verrichten) ­
  mügen.  wellent  auer  die  erben,  so  svln  si  vol  dien,  vnd  svln
auch  volles  (III  auch  dar  vmb  vollen)  lön  enphahen.  —  da  nach  müz
die  vrowe  (III  wittib)  die  hofspeis  tailen  di  nah  dem  dreizgisten  (III
den  xxx  tagen)  beleihet,  swa  si  die  hat  oder  swa  si  anderswa  ist.  danne
(III  darnach)  sol  der  vrowen  sein  (in  II  fehlt:  sein)  ein  ros  gesatelet
oder  sein  pferft  daz  beste  vnd  (III  sol  die  fraw  sein  rosz  daz  pest  gesattelt ­
  vnd  auch)  den  besten  harnasch  vnd  sin  bestes  swert  seinem  herren
geben,  ob  er  ein  dinstman  waz.  da  nach  sol  si  (II  man)  den  erben  geben
ein  bete,  vnd  einen  polster,  vnd  ein  chvssein,  vnd  zwai  leilachen,  vnd  ein
tischlachen,  ein  (in  II  fehlt:  ein)  padelaclien,  zwai  pechein,  vnd  zwo  twehelen
(III  vnd  ein  padlach  vnd  zwen  pachen).  da  zv  setzent  die  leut  noch  manich
(III  manig  annder)  dincli  daz  der  zv  nicht  gehöret,  swa  der  dinge  icht  gefristet ­
  (III  gepricht)^  der  geb  (III  geit  man)  auch  nicht,  si  mvz  ovch  vmb
iesliches  svnder  (III  auch  besunder  vmb  yeglichs)  ein  ait  t\ r n.  swez  aueru.  s.  w.
2  Diesen  Artikel  theile  ich  im  Berichte  VI  vollständig  mit.
3  Gegenüber  L  26:  swa  die  svne  nicht  (III  noch  nicht)  zv  ir  tagen  chomen
  sint,  da  sol  der  seltor  (III  eltist)  prüder.  —  vnd  allez  ir  gut,  ern
raiten  ins  danne  war  ez  chomen  sei,  oder  ob  (III  ob  er)  ez  von  rovb
oder  von  deufe  oder  von  vngelüche  an  sein  schulde  verlorn  sei  (III  von
annderem  vngelück  verloren  hab).  ir  morgengab  vnd  alles  daz  zv  varendem
  güt  gehöret,  vihe  vnd  (11  oder)  rinder,  (III  schwein),  gens  vnd  (II
oder)  hfner  vnd  alles  gefvgele,  chisten  vnd  angenageltiv  tüch,  garen  (in
II  fehlt:  vnd  alles  u.  s.  w.)  vnd  pette  div  si  dar  prachte,  vnd  ellev  lailachen ­
  tischlachen  (III  leylach  vnd  tischlach,  wiirckhein  vnd  leynein)
vnd  peche,  livchten  (in  II  fehlt:  livchten.  III  peichein  vnd  leuchen),  vnd
elliv  wiplichev  chlaider,  vingerlein  vnd  arm  golt,  sselter  vnd  schapel  vnd
elliv  büch  die  zv  gotes  dlnst  (II  tisch;  gehorent,  sidelen  vnd  laden  die
nicht  angenagelt  sint,  vmbe  hange,  rvchlachen  (II  rauchlachen,  III  rohelachen),
  vnd  alles  gepende.  noch  (III  noch  ich  waisz  vnd)  ist  vil  maniger
  hande  (III  manigerlaihannde)  dinch  daz  (III  daz  da  die)  vrowen  angehoret,
  als  versnitenev  lachen  (III  vnuerschnittne  tücher)  ze  chlaidern.
jst  auer  da  vnverworchtes  (III  vnuerschnittens)  golt  oder  silber,  daz  gehöret ­
  die  erben  an.  swa  der  wirt  des  dehaines  (III  wirt  der  da  kains)
versetzet  hat  (II  wo  aber  der  chains  versetzt  war),  da  svln  ez  di  erben
losen  (III  das  sollen  die  erben  widerlosen),  ohne  den  Schluss  von  L  26.
4  Die  Abweichungen  dieser  Artikel  sind  in  den  Noten  1  und  3  wie  im  Berichte ­
  VI  berücksichtigt.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.