390
Pfizmaier.
dass sie den Befehl von dem Himmel erhalten. Sie sagen, es
gebe das Entsprechende glücklicher Vorbedeutungen. Sollte
dieses so sein? — Kn sprach: Es kommt vor. Wenn das
Auge winkt, erhält man Wein und Speise. Wenn das Feuer
Funken wirft, erhält man Geld und Güter. Wenn die Aelster
schreit, kommen Reisende. Wenn die Spinne aufsitzt, sind die
hundert Ereignisse erfreulich. Kleine Vorkommnisse werden
noch immer vorhergesagt. Bei grossen ist dieses ebenfalls angemessen.
Wenn das Auge winkt, so beschwört man es. Wenn
die Aelster schreit, so füttert man sie. Wenn die Spinne aufsitzt,
so lässt man sie los. Um wie viel mehr ist dieses der
Fall bei der grossen Kostbarkeit der Welt, bei der bedeutsamen
Stufe eines Gebieters der Menschen. Wenn nicht durch
den Befehl des Himmels, wie könnte man es erreichen ?
Der von Lieu-king-schö verfasste Garten der Merkwürdigkeiten
:
In einem reichen Hause der Provinz Tschin erzog man
einen Sohn, dessen Käme Lang. Dieser knüpfte mit
einer Sclavin ein Verhältniss der Freundschaft. Nach einem
Jahre starb die Sclavin. Dieselbe ging noch immer in dem
Hause ohne Unterbrechung aus und ein. Später sah man am
Abend eine grosse Spinne von der Gestalt einer ein Nössel
haltenden Trinkschale. Dieselbe kletterte auf das Bett und
begab sich zu Lang. Sie zeigte sogleich Freude und Wohlgefallen.
Die Mutter fing und tödtete sie. Das Gemtith Lang’s
war hierauf geheilt.
Die von Lieu-I-khing verfassten Verzeichnisse des Dunklen
und Hellen:
In einer Provinz war ein gewisser m f Tschang-kiä
mit |ij| ffH Tsai -mu, Vorsteher der Scharen, genau bekannt.
Er ging als Gast in das Haus Mu’s. Er begab sich bald auf
die Reise, wo er mehrmals übernachtete. Die bestimmte Zeit
verstrich, und er kehrte nicht zurück. Mu schlief am Tage
und träumte, dass Kiä zu ihm sagte: Ich begab mich auf die
Reise und wurde plötzlich krank und leidend. Herz und Bauch
waren von der Krankheit schmerzhaft. Der Bauch war voll,
und ich konnte mich nicht erbrechen. Meine Krankheit heisst
die trockene Brechruhr. Sie ist heilbar, jedoch kein Mensch
kannte das Arzneimittel. Desswegen bin ich jetzt gestorben.