Epigraphische  Nachlese  zum  Corpus  Inscriptionum  Latinarum  vol.  UI.

407

Cernere  non  posset  pulchrior  an  melior.
Nunc  [tjumulus  super  et  superest  Petronia  nomen
Annes  bis  denos  adq(ue)  duos  tetuli.

b)  m]axi[t]i
Qui  caru[i]t  vi[t]a  quom  caret  hac  anima.
Nec  carum  cinerem  at  terrain  asportare  paternam
Quivit  et  hic  iniserum  nt  discruciet  Stimulus.
a.  v.  2—3  vgl.  z.  13.  Orelli  4038:  quae  moribus  pariter
  et  disciplina  ceteris  feminis  exemplo  fuit.
v.  8:  annos  ferre  findet  sieb  auch  sonst  in  Inschriften  öfters,
z.  B.  C.  J.  L.  2,  1413:  viginti  tecum  nam  fers  non  amplius  annos,
vgl.  Fabretti  cap.IY.  n.  452und453.  Die  Form  tetuli  ist  aus  Plautus,
  Terenz  und  anderen  Dichtern  (vgl.  Ribbeck  ind.  frgm.  Tragic.
p.  357  und  Comic,  p.  467)  bekannt;  aus  späterer  Zeit  jedoch
meines  Wissens  nicht  bezeugt.
b.  v.  2  ist  in  der  Abschrift,  wie  im  Abklatsch  der
erste  Buchstabe  I  nicht  T;  der  Ausdruck:  qui  caruit  vita  quom
caret  hac  anima  ist  eigenthümlich,  jedoch  damit  zu  vergleichen
C.  J.  L.  2,  4427:  dulcem  carui  lucem  cum  te  amisi  ego  coniux.
Der  Sinn  des  letzten  Verses  ist:  so  dass  auch  dieser  Stachel
(dass  nämlich  die  Asche  in  fremder  Erde  ruhen  muss)  den
Unglücklichen  (Gatten)  peinigt.
60)  Kleine  geflügelte  Victoria  von  Bronce,  gef.  1869  in
Belgrad,  ebendaselbst  im  Museum;  in  den  hoch  erhobenen
Händen  hält  sie  eine  runde  Tafel  (Schild?)  mit  der  Inschrift:

Ca[ejs(aris)  sacer[d(os)  ?];  der  letzte
Buchstabe  scheint  eher  p  als  d,  jedoch ­
  ist  schwerlich  p(ublicus)  zu  ergänzen. ­