Epigrapliische  Nachlese  zum  Corpus  Inscriptionum  Latinarum  vol.  III.

381

Koslärd  (zwischen  Tövis  und  Karlsburg).
Die  Inschriften  n.  14—15  befinden  sich  in  der  Mauer  des
Herrn  Zejk  Karoly  (früher  Paul  v.  Födvary)  gehörigen  Hauses;
über  den  Fundort  ist  nichts  bekannt.  Wahrscheinlich  stammen
sie  aus  Karlsburg.
12)  Kleine  Ara  von  Marmor,  die  Schrift  dem  3.  Jahrhundert ­
  angehörig;  die  erste  und  vierte  Zeile  mit  grösseren
Buchstaben:

ro'  mdoliche
NO v  PROSA  LVTE
I  M  P  E  RATo  R
AE  L-VAL  E  N  T  I  N  V  S  *VET
SACERDO  S
TEMPL"  IMPEND  IO  SVO
REST  ITVIT”
Die  Worte  VALENTINVSWET  stehen  auf  Rasur.
13)  Marmor,  die  Schrift  ist  gut  und  sicher  dem  2.  Jahrhundert ­
  angehörig:
C-ANT  -  C-FIL-PAPIR-VALENTINO.-Ql

DEC-  COL-APVL-  C  •
A  N  T  •  A  G  R  I  P  P  INS
•  cDrw
NAPOC-EMVNIC-POTT
  ILPGAlI  'AN  T
MAR  G  E  LL  VS-AGR  I  P
PINVS-DEC  COL-A
PVL-  MA  R  r_Rj  t
3  P  INA-FE  POTEI

Dass  die  Inschrift  aus  Apulum  stamme,  macht  sowol
der  Inhalt  als  auch  die  in  Karlsburger  Inschriften  wiederkehrende ­
  Ligatur  'S  (vgl.  1011.  1063)  sehr  wahrscheinlich.