224
Kaufmann.
muss also eine erste Ursache gelben; III. alles Zusammengesetzte
ist geschaffen. Von der Sicherheit jeder dieser Prämissen
hängt die Kraft des Beweises ab, es gilt also zuvor,
jene als sicher nachzuweisen.
I. Alles Entstandene kann nur entweder durch sich selbst
oder durch ein anderes entstanden sein. Setzen wir den Fall,
es sei durch sich selbst entstanden, so musste es zur Zeit, da
es sich schuf, entweder bereits existiren oder nicht existiren.
Hatte es aber bereits existirt, dann brauchte es nicht mehr zu
entstehen, war es schon vorhanden. Hatte es hingegen nicht
existirt, war es also nichts, 1 dann kann von einem Nichtthun
oder Thun nicht mehr die Rede sein, denn das Nichtseiende
schafft nichts. Ein Ding kann also unmöglich sich selbst gemacht
haben Somit steht die erste Prämisse 2 fest.
II. Besondere Sorgfalt erfordert der Nachweis der zweiten
Prämisse, die neben ihrer grossen Wichtigkeit als Grundlage
1 ES1N1 BEN rrn rUB (S. 48) lautet der Nachsatz in neueren Ausgaben.
Weder die Annahme des Commentars masbn nuö von dem potentiellen und
actuellen, also den zwei Arten des Nichts, noch die Lehre Schraiedls
(Studien S. 106, 107) von dem ,doppelten Nichts 4 oder dem das
Nichts der Materie erzeugenden Nichts, wie er die Stelle zu übersetzen
offenbar gezwungen wäre, vermögen die Worte BB1N1 ESN sachlich
oder philologisch zu rechtfertigen. Die Venetianer Ausgabe hat ESN allein.
In der That scheint das Wort ES1N1 durch Dittographie des den folgenden
Satz einleitenden Wortes ESNm in unseren Text sich mit Unrecht
eingeschlichen zu haben.
2 Der Beweis für diese Prämisse ist dem zweiten Beweise des Saadias für
den gleichen Satz völlig entlehnt (Emunoth I, 2, S. 20), vrgl. Schmiedl
a. a. O. S. 106. Auch Maimonides bedient sich dieses Satzes, um die
Annahme eines Schöpfers zu. beweisen, aber bei ihm bedarf es nicht erst
eines Nachweises, ,ist es vielmehr ein Gemeinbegriff, dass ein Geschaffenes
sich nicht selber schafft, sondern sein Schöpfer ausser ihm ist 4 (Guide I,
c. 71 f. 97 a S. 349) ^
x'<(\. <o Diese Fassung der Prämisse ist die allgemeinere,
wie sie für den Beweis eines Schöpfers geeignet ist. Beschränkter lautet
die Fassung, wie sie zur Annahme eines ersten Bewegers hinleitet. Sie
ist es, die bei Albo (Ikkarim II, 4) behandelt wird und nicht jene
allgemeine des Saadias und Bachja. Fälschlich wird daher von den
Commentatoren zu der angeführten Stelle des Saadias auf jene Behandlung
bei Albo wie auf eine Analogie hingewiesen, was sie ebenso wenig
ist, wie ihre Quelle, die achtzehnte Proposition des Maimonides (Moreh II)*