Das Jmperfect in den slavischen Sprachen.
17
kah. tukah so wie vrah. mrali und trah neben tr-ah. Vergl.
Danicic, Istorija Seite 299—317. Oblici passim.
oserb. znejech (ziiejese) Erben, eit. 89.
B. Verba zweiter Classe.
asl. uttknealri» se cloz I. zadbhneahb. ostaneahb, prestaneelib.
s'bhnealrb, isT.hneah'L sup. pomenbah’B slepc.
uteknealn, entsteht utxkne-abu..
bulg. bodneh. legneh.
serb. brinjah. venjah. ginjah. krenjah. tonjah. ceznjah.
Daniciö, Istorija Seite 299—317. Oblici 90.
C. Verba vierter Classe.
asl. blagovestaah'b. divleah'b se. krepleahu. se. razl^öaalrb.
mkbvlealn.. moleah'b. pomysleah'b. n^zdaalvr.. ponosaalrb, prinosaah'b.
slavlealrb. sluzaaln,. ostavlealrr, zogr. gotovleahu.. oblicaahb.
prosaaln,. tvorealn.. prehozdaahrb cloz I. moleah'b.
hozdaalrb. cjuzdaah'b se assem. moleah'b. ljubleah'b bogor. moljaah'b,
moleah'b. mysljaalvb. izmeneah'b. pale’h'b für paleah'b.
tvorjaah'b, tvorjajalrb, tvoreah'b, tvorejah'b, tvoreeh'b sup. voljaahb.
moljaahb. tvorjaalib. ucaahr, sis. vladaalrb. glumealn, se
371. prinosaah'b. tvorealrb bon. valealrb. krbscaah'b. krepljaah'b.
v'blazaali'b. ljubljaah'b. pomysljaah'b. V'bznosaah'b. pravljaatvb.
slavleah'L. tvorealn.. hozdah'b. celjaaln., celealrb ostrom. vozdaali'L
■fj-fov. lenjaalrb se. ljubljaah'b, vbzljubljaah'b. nosaaln.
preStaah'b. v'bslezdaah'b. stavljaah'b. tvorjaah'b. tazaaln.. celjaalri
naz.
prosaah'b entsteht aus prosije-aln>. Für prihodealn. sup.
450. 3. erwartet man prihozdaah'b.; für glumease se bon. 371.
— glumljaaSe se; für rubeahu (knezi rubeahu vbse i vbdovicu i
siroty mladen.) — rubljaahu. radeah'b curabam sup. 134. 17.
scheint bestimmt dem Doppelsinn auszuweichen: razdaah'b pariebam.
Vergl. Gramm. III. Seite 147: doch findet man nerozdaalnj
v]|j.eXouv naz.
bulg. braneah'b prica 36. svazdaahu. iungebam 14. pogubleah’b
30. mysleah'B 16. hozdaaln. 14.
Sitzungsber. d. phil.-kiet. CI. LXXV1I. Bd. I. Hft.
2
