Briefe von Hoffmann von Fallersleben uml Moriz Haupt an Ferd. Wolf. 141
Ich schreibe diesen brief sehr eilig um die post nicht zu
versäumen und das paket liegen lassen zu müssen. | Verzeihen
Sie also die kahlheit und dürre dieser zeilen und schreiben
Sie mir bald, die liauptsacho ist immer dass wir in Verbindung
bleiben, die mich ganz glücklich macht, zur absendung der
floresta meinen glückwunsch. sobald sie erschienen ist, will
ich sie, wenn es Ihnen recht ist, in einer recension herunterreissen.
1
John Kemble hat mir vor einigen tagen sein von J. Grimm
in den göttfinger] aiiz[eigen] recensirtes schriftchen über die
Stammtafel der Westsachsen gesandt, 2 das für einen Engländer
in sehr gutem deutsch geschrieben ist. ich habe diese aufmerksamkeit
Grimm zu danken und sie freut mich schon deshalb.
Leben Sie wohl, theuerster freund, und behalten Sie lieb
Ihren getreuen
Moriz Haupt.
Vergessen Sie nicht, mir Wright’s adresse zu schreiben.
11.
Zittau, jul[i] 18. 1836.
Theuerster Freund,
Durch Ihre güte beschämt zu werden und sie mit nichts
erwiedern zu können als mit herzlichem dank bin ich schon
gewohnt, diesmahl aber weiss ich kaum wie ich es anfangen
soll ohne schände vor Ihnen zu bestehen, wenn auch die beichte
die ich sogleich ablegen werde, ein geständnis nicht sowohl
meiner als fremder schuld ist. hören Sie die verdriessliche
dummheit. während Sie sich so grosse mühe geben alles nöthige
in betreff der verloren gegangenen Coupons zu erkundigen und
mir einen so sorgfältigen und genügenden beScheid ertheilen,
ja zu weiteren gefälligkeiten in dieser sache sich bereit erklären,
kommt vor kurzem mein bekannter mit der nachricht
zu mir, die Coupons haben sich wieder gefunden. Sie können
1 Zn einer Recension (1er Floresta von Haupt scheint es nicht gekommen
zu sein.
2 (München. 183G.) Die Recension von Jac. Grimm stellt in Stiiek 66. 67.
der Gott. gel. Anz. 28. April 1836, S. 649—657.