136

Wolf.

Mone’s  anzeige  des  bruder  Rausch  ist  von  Mone;  1  darin  liegt
alles,  er  ist  unverbesserlich,  was.  für  tolles  zeug  hat  er  neulich
(und  wohlverstanden  nach  dem  erscheinen  von  Grimms  mythologie)
  über  die  Anten 2  zu  Tage  gefördert!  in  jedem  ententciche
stecken  sie  für  ihn.
Hoffmanns  dedication  des  Elegast  hat  mich  auch  deshalb
gefreut  weil  ich  in  ihr  Ihnen  beigesellt  bin.  Lassen  Sie  uns,
wie  hier  auf  einem  blatte,  trotz  der  weiten  entfernung  in  treuer
Verbindung  bleiben,  aus  meiner  hoffnung  heuer  nach  Wien  zu
kommen  ist  nichts  geworden  ich  bin  aufs  neue  auf  unbestimmte
zeit  hier  festgebannt.
Ich  hoffe  doch  dass  Sie  Ihren  Vorsatz  die  mythologie  für
Kaltenback  3  nicht  zu  recensiren  aufgegeben  haben,  wer  soll
sich  denn  an  ein  solches  werk  wagen,  wenn  Ihre  Sachkenntnis
nicht  ausreicht?  die  alberne  anzeige  in  den  brockhausischen
blättern  1  (von  denen  ich  mich  ganz  losgesagt  habe)  haben  Sie
wohl  mit  demselben  Unwillen  als  ich  gelesen.
Ich  schreibe  in  grösster  hast  und  eben  rückt  mir  der
Fallersleben,  der  mich  durch  seinen  besuch  erfreut,  auf  das
zimmer.  erwarten  Sie  also  nächstens  einen  besseren  brief  von
mir  und  verzeihen  [Sie]  die  Unordnung  und  leere  des  |  gegenwärtigen. ­

In  der  nähe  von  Baden  bei  Wien  heisst,  wenn  ich  nicht
irre,  ein  Berg  das  eiserne  thor.  es  wäre  mir  sehr  lieb  zu  erfahren ­
  welchen  grund  diese  benennung  hat.  ich  glaube,  es
steckt  etwas  mythisches  dahinter. 5
Nächstens  will  ich  den  letzten  Versuch  machen  die  miinchener
  französischen  Liederbücher  doch  endlich  zu  erhalten

1  Im  Anzeiger,  1835,  S.  330—332.
2  ,Ueber  die  Enten.“  Anzeiger  f.  Kunde  der  deutschen  Vorzeit.  Jahrg.  1836.
Sp.  1—5.
3  Kaltenback  (nicht  Kaltenback,  wie  Haupt  schreibt)  redigirte  die  Oesterreiehische
  Zeitschrift  für  Geschieht»-  und  Staatsluindo;  in  den  zu  dieser
Zeitschrift  gehörenden  ,Blätter  für  Literatur,  Kunst  und  Kritik“  hatte
F.  Wolf,  wie  schon  oben  bemerkt,  Anzeigen  veröffentlicht.
4  Siehe  Brief  8,  S.  133.
0  Das  eiserne  Thor,  westlich  von  Baden,  ist  einer  der  höchsten  Berge  in
der  Nähe  Wiens  mit  berühmter  Aussicht.  Die  Benennung  ,eisernes  Thor“
ist  eine  moderne,  die  auf  keinem  mythischen  Grunde  beruht;  das  ganze
Mittelalter  hindurch  hiess  dieser  Berg  der  Lindkogel,  welche  Benennung