132

Wolf.

sprechen,  gehofft  hatte,  mein[en]  herzlichen  dank,  sie  sollen
wie  alles  ähnliche  zu  nachträgen  benutzt  werden.  —  die  floresta
ist  doch  wohl  nun  in  den  händen  oder  gar  aus  den  liänden
der  censur?  also  senden  Sie  etwas?  höchst  willkommen
wäre  die  vorgeschlagene  anzeige  von  Jubinal’s  jeu  de  Pierre
de  la  Broce  und  Serrure’s  Jeu  d’Esmoree.  1  machen  Sie  sie
so  lang  als  möglich,  desto  mehr  werden  ich  und  die  leser  uns
freuen,  auch  Ihre  anzeige  von  de  la  Rue’s  werk  fände  nun
raumes  vollauf.
Ihre  recension  des  Moro  expösito  habe  ich  mit  grösster
befriedigung  gelesen  und  bin  mit  allem  was  Sie  sagen  einverstanden. ­
  die  klarheit  Ihrer  auseinandersetzung  hat  mich  besonders ­
  erfreut.
Die  erwähnte  neuaufgefundene 2  Eslite  des  chänsons
plus  belles  u.  s.  w.  A  Paris  par  Fleury  Bourriquant  etc.
haben  Sie  ja  die  güte  mir  abschreiben  zu  lassen,  warten
kann  ich  auf  diese  abschrift,  so  wie  auf  die  welche  in  arbeit
ist.  indessen  hoffe  ich,  soll  dies  jahr  nicht  vergehen  ohne  dass
ein  anfang  mit  meinem  Recueil  gemacht  ist  d.  h.  im  druck,
übermässiges  zaudern  fruchtet  nichts  und  ich  habe  doch  |  schon
eine  schöne  menge  schöner  lieder.  lassen  Sie  mich  nur  erst
nach  Leipzig  kommen!  In  der  dortigen  Stadtbibliothek  giebt
es  eine  anzahl  altfranzösischer  hss.,  die  will  ich  genau  untersuchen ­
  und  ausbeuten.  wer  weiss  ob  nicht  darunter  manches
für  Sie  und  Ihre  französischen  freunde  darunter  ist.  wie  steht
es  denn  mit  dem  Beuves  d’PIantonne?  über  den  liosenbliit
schreibe  ich  heute  nichts,  weil  ich  vor  kurzem  erfahren  habe,
dass  die  leipziger  Universitätsbibliothek  seit  kurzem  einen  handschriftlichen ­
  band  von  schwanken  des  Rosenblüt  besitzt  und
ich  deshalb  erst  nähere  nachricht  abwarten  will.
Was  sagen  Sie  denn  zu  Endlichere 3  Versetzung?  mir
thut  sie  leid,  ich  schreibe  heute  an  ihn  um  ihm  noch  eine

1  Jubinal,  La  Complainte  et  le  Jeu  de  Pierre  de  la  Broce.  Paris.  1835.  8°.
Le  Jeu  d’Esmoree,  Als  du  roi  de  Sicile,  drame  du  13.  siede,  traduit  du
flamand  par  Const.  Phil.  Serrure.  Gand.  s.  a.  8".  (Separatabdruck  aus  dem
Messager  des  Sciences  et  des  Arts  de  la  Belgique).  Wolf  lmt,  den  Vorsatz, ­
  diese  Veröffentlichungen  anzuzeigen,  nicht  ausgeführt.
2  Nämlich  in  der  Wiener  k.  k.  Hofbibliothek.
3  Endlicher  wurde  183G  Custos  am  k.  k.  Hofnaturalieneabinete.