Beiträge  zur  Literatur  der  deutschen  Mystiker:

59

ding  di  hüte  geschehen  sin  an  den
drin  kunigen:  di  suchten  daz  kint  und
funden  iz  also  hüte.  Daz  bedütit,  daz
di  drie  krefte  der  sele  sullen  daz  kint
suchen.  Vernunft  sal  in  suchen  also
alse  her  ein  wärheit  ist,  und  wille  sal
in  suchen  alse  her  ein  gute  ist,  gehugnisse
  sal  in  suchen  als  her  ein
ewic  leben  ist  .  .  .
S.  49.
Der  zwelfte  tag.
Der  zwelfte  tag.  Dar  nach  sprichit
daz  ewangelium:  ,dö  Jesus  geborn  was
in  Bethleem  Juda,  dö  quämen  di  drie
kunige  zu  Jerusalem. 4  Daz  ist:  wan
daz  ewige  wort  geborn  wirt  in  dem
wesene  der  sele,  so  kören  alle  di  üzern
krefte  von  irdinschin  dingen  und  enhaben
  keine  behegelichkeit  an  in,  und
di  obersten  krefte  keren  alle  in  gütliche ­
  beschowunge.  ,Under  Herödes. 4
Daz  düte  ich  nu  als  eine  geistliche
gewalt.  Te-xtus.  ,si  vrägen,  wo  ist  der
geborn  ist  kunic  der  juden? 4  Daz
meinet  di  gebürt  gotis  in  der  sele  .  .  .

S.  5*2.
Der  achtzcnde  tag.
Man  heget  hüte  den  achtzenden  tag,
und  ist  der  achte  tag  des  obersten
tages,  wan  di  liöchzit  ist  so  riebe  daz
man  alle  dise  achte  tage  dö  vone
gehalden  hat.  Dar  umme  saget  di  leccie
  hüte:  ,herre,  ich  sal  eren  und  loben
dinen  namen,  wan  du  wirkest  wunderliche ­
  ding. 4  Daz  meinet,  daz  wir
got  loben  sullen  umme  di  grözen  liöchzit
  di  gesatzit  sint  in  dem  järe,  di  in
uns  sullen  wirken  gröze  innekeit,  und
in  den  wir  uns  sullen  vernüwen  und
unser  sunde  lidig  werden  alse  man
hüte  heget  daz  unser  herre  getouft
wart  .  .  .

svehten  das  kynt  vnd  funden  is  also
houte.  Das  meinet  dv  drei  crefte  der
sele,  di  sullen  ouch  das  kynt  suchen.
Zvm  ersten  so  sal  in  vornunft  suchen
in  rechter  wörheit.  Zvm  andern  möle
so  sal  in  wille  suchen  also  also  her
eyn  oberstes  gut  ist.  Zvm  dritten  möle
so  sal  in  ge  (63°)  dechtenysse  suchen
also  her  eyn  eweges  leben  ist  .  .  .
(also  di  dri  konyg  quomen  di  glosa
das  ew r angelio  matheus  in  ij  teile)  roth.
(64 c )  Das  ewangeliö  spricht:  ,dö  das  kyndelyn
  Jhesus  wart  geborn  in  der  Juden
lande  in  der  stat  zu  Bethlehem,  Dö
quomen  di  (64 b )  drei  konyge  zu  Jerusalem. ­
 4  Das  meint:  wen  das  ewege
wort  geborn  wirt  in  deme  wesen  der
sele  so  keren  alle  di  oussern  krefte
des  menschen  von  oussern  dyngen  vnd
von  den  irdischen  dingen  vnd  haben
vorbas  me  keine  behegelichkeit  dor
an  vnd  di  obersten  crefte  di  keren
aller  sament  in  gütliche  beschauvnge.
Nü  bedoutet  Herödas  (!)  also  vil  also
eyn  geistlicher  gewalt.  Text.  Nü  vrögeten
  dise  drei  konige  vnd  spröchen:
,wö  ist  der  der  dö  geborn  ist  der  Jvden
konik? 4  Nü  vornempt  wen  das  meynet,
das  di  gebort  gotes  in  der  seien  .  .  .
(also  vnser  herre  getoufet  wart  das
heget  man  hvte  aber  es  ist  eyne  ader  (!)
zit  gescheen)  roth.
(69 d )  Nü  sult  ir  merken  das  di  lecze
sprich  (!):  ,Herre,  ich  sal  loben  vnd
eren  dynen  namen,  wenne  du  wirkest ­
  wunderliche  werk. 4  Di  glösa  di
spricht  das  dis  meyne,  das  wir  alle
got  loben  sullen  vnd  sunderlichen
vmme  di  wunderlichen  höchzeiten  di
dö  gesatzt  sint  yn  dem  iär  vnd  di  in
vns  wirken  grosse  ynnekeit  vnd  gnäde
vnd  in  den  wir  uns  sullen  vornewen
vnd  vnser  sunden  ledik  werden,  wenne
man  also  houte  begeet  das  amacht  (!)
also  vnser  herre  getouft  wart  ,  .  .