274

ßockinget.

L
69
70a
70b
71
72
73a
73b
74
75
76

W
65 1
66 2
673
68
69
70 4
71

L
77
78
79
80
81
82
83
84
85

W
725
73
74
75
76
77
78
79
80 G

L
86
87
88
89
90
91
92
93
94

W
81 7
82
83
84
85
86
87 8
88 9

1  Die  Fassung  des  Theiles,  welcher  L  70a  entspricht,  ist  hier  folgende:
Die  forsten  ampte  sin  forsten  vnd  mit  anderen  dingen  gestifftet.  vnd
gibbet  ein  frie  lierre  sinen  eygen  luden  au  ein  forsten  ampt,  die  sin  frie.
2  Der  Anfang  ist  hier  gekürzt:  Es  ist  niemant  frie  semper  den  der  des
vatter  vnd  mutter  semper  frie  woren.
3  Der  Schluss  lautet  hier  gegenüber  L  72  S.  34,  Sp.  1:  Thun  sze  es  aber
vor  dussin  joren,  junkern  edder  junfrauwen,  se  mögen  wol  szo  sze  zu
jren  tagen  kommen  sint  edder  zu  dussim  jore  ore  lüde  wedderforderen,
vnd  sze  sin  or  eygen  mett  rechte:  dan  die  kinder  die  nicht  vornunfft
hain  die  mögen  es  dor  nach  nicht  gethun  one  ore  plegere.
4  Der  Schluss  hat  hier  folgende  Fassung:  die  Vormunde  sal  auch  gewer
vor  sze  loben,  vnd  sine  vormundeschafft  wert  nicht  lenger  dan  das  jr
mhan  wedder  heim  kommet,  sze  nimmet  auch  wol  vff  ein  iglich  gerichte
einen  Vormunden,  vnd  lesset  den  anderen  farren.
5  Diesen  Artikel  theile  ich  unten  in  IV  vollständig  mit.
0  Der  Anfang  dieses  Artikels  lautet:  Ein  jglich  man  mag  wol  phenden
vmme  sine  zitnsze  die  mhan  yme  von  sime  gude  gibbet,  phennige  edder
ander  gulde,  ohne  des  richters  orloff.  werthme  yme  aber  das  phant,  u.  s.  w.
7  Dieses  Capitel  mit  der  Ueberschrift  ,Wie  ein  herre  synen  luden  eynen
richter  sectzen  sal  beginnt:  Kein  herre  sal  den  luden  eynen  richter
geben  wän  den  sze  nicht  enwollen.  an  deme  sal  dusser  dinge  kein
sin  u.  s.  w.
8  Dieses  Capitel  mit  dor  Ueberschrift  ,Wie  me  richter  nemhen  sal‘  beginnt ­
  :  Wonne  richter  nhemen  sal,  do  salme  nliemen  nach  der  lüde  koer.
wer  des  bannes  u.  s.  w.
9  Der  Schluss  dieses  Artikels  =  L  94  lautet:
Vnd  gibbet  ein  richter  eynen  stammenden  vorsprechen,  das  ist
wedder  recht,  vnd  vorspricht  he  sich,  des  nymmet  he  keinen  schaden  des
wort  he  spricht.
Ein  iglich  mhan  sol  vnd  mag  vorspreche  sin  in  dudischem  lande
vor  allen  gerichten  den  mhan  an  sinem  rechten  nicht  scheiden  kan  vt
dictum  est.