W  e  r  n  e  r.

Gewalt  auf  die  Erde  wirken,  dass  er  auf  der  Erdoberfläche
Alles  mit  sich  reissen  würde  mul  kein  ruhiges  Sichbilden  und
Gestalten  der  Dinge  statthaben  könnte.  Wilhelm  bezeichnet
diese  Ansicht  von  der  natürlichen  Richtung  der  Planetenbewegung ­
  als  die  gewöhnliche,  welche  nur  von  den  Peripatetikern
  nicht  getheilt  werde,  indem  diese  zufolge  der  Anschauung,
welche  sie  von  ihrer  essentia  quinta  hätten,  eine  derartige
Contrarietät  der  Himmelsbewegungen  nicht  zugeben  zu  können
glaubten.  Wilhelm  beschuldigt  sie,  durch  sophistische  Künste
den  offendaliegenden  Sachverhalt  wegzuläugnen;  sie  sagen,
scheinbar  weiche  allerdings  die  Sonne  Schritt  für  Schritt  beständig ­
  zu  den  ostwärts  gelegenen  Zeichen  des  Thierkreises
zurück,  in  Wahrheit  aber  werde  sie  tagtäglich  durch  die
schnellere  Umdrehung  des  Fixsternhimmels  überholt,  und  hiedurch ­
  der  Schein  eines  successiven  Rückschreitons  von  West
nach  Ost  erzeugt.  Wir  hörten  vorhin  allerdings  Albert  den
Grossen  eine  ähnliche  Erklärungsweise  vortragen,  und  finden
hierin  eine  Bestätigung  der  Angaben  Wilhelms  über  die  diesbezügliche ­
  Auffassungsweise  der  Peripatetiker  seines  Zeitalters,
unter  welchen  er  den  Helpericus  '  namentlich  hervorhebt.  Sicher
aber  ist,  dass  nicht  alle  Peripatetiker  so  dachten;  und  ebenso
liegt  das  Wesentliche  der  Anschauungsweise  des  Aristoteles
selber  ganz  anderswo,  als  in  einer  etwaigen  principiellen  Läugnung
  des  der  Fixsternbewegung  conträren  Planetenlaufes.
Aristoteles  knüpfte  vielmehr  gerade  an  die  Theorie  des  Eudoxus
  an,  der,  wie  es  heisst, 2  durch  Plato  veranlasst,  die  von  der
Fixsternbewegung  abweichende  und  derselben  beziehungsweise
conträr  entgegengesetzte  Bewegung  der  Planeten  durch  die
Annahme  mehrerer  ineinander  gegliederter  Sphären  jedes  einzelnen ­
  Planeten  zu  erklären  gesucht  hatte.  Aristoteles  vervielfältigte ­
  die  Zahl  der  von  Eudoxus  angenommenen  Planetensphären, ­
  wobei  ihn  der  Gedanke  leitete,  den  vermeintlichen
störenden  Einfluss  jedes  oberen  Systems  auf  das  nächstfolgende
untere  zu  eliminiren,  und  eine  freilich  sehr  zusammengesetzte, ­
  aber  auch  für  alle  Einzelheiten  ausreichende  Erldä-1

  Helpericus  (Hilpericus  =  Chilperich),  Mönch  von  St.  Gallen,  dem  zwölften
Jahrhundert  angehörig,  Verfasser  einer  Schrift  de  Computo  ecclesiastico.
2  Simplic.  Schol.  498,  48.