108

Rockingor.

L  I  II
127  276 1  276  1
128  277 2  277 2
129  278 3  278 3

L  I  II
130a  j  |
130b  1  279 1  }  279 1
130c  J  )

heisin  si  richter,  etswo  andirs.  vnd  ist  recht:  so  si  ix  mannen  adir  wiben
den  liep  genemen,  so  ist  der  czende.  den  irlose  (II  czehint  ir.  den  lose)
man  von  in  als  man  stat  an  in  vinden  mag.  dis  recht  sullin  se  habin  in
allin  duitsclien  landin.
1  Gegenüber  L  127:  ricliter  erkorn  wirt,  so  schol  her  deme  riche  hnlde
sweren  vnd  deme  konige.  —  uf  einen  stuil  do  ein  kuse  uffe  si,  vnd  schol
im  dy  heiligin  uff  sinen  schoz  seczin.  vnd  dor  auf  sal  her  swern,  daz  er
recht  sterke  als  verre  als  iclier  (II  her)  mage,  vnd  das  her  sinir  herschaft
truwe  vnd  gewere  wil  sien  (II  getrewe  und  gewere  sei),  vnd  in  nicht.  —
het  her  recht  czu  pfendin  vnd  czu  steten,  wenne  her  wil,  das  tut  her  mit
gewalt  vnd  mit  rechte,  ein  iclich.
2  Gegenüber  L  128:  pisehoff  ielit  adir  imant  andirs,  her  sal  abir  sinem
pflanczgrauen  pi  deme  erstin  clagen:  vnd  der  mac  in  mit  rechte  wol
pannen.
3  Gegenüber  L  129:  vnd  (II  vnd  wil).  der  kunig,  her  mag  si  mit  rechte
prengin.
4  Gegenüber  L  130a  S.  03  Sp.  1  und  2:  Under  laien  furstin  ist  der  erste
czti  welin  an  der  kur  vnd  an  der  stimme  der  pflanczgraue.  —  swert  tragin.
der  pischof  uon  Köln  ist  kanczler  zu  Lampartin.  der  pischof  uon  Trire
ist  kanczeler  czu  deme  kunikrich  czu  Arle,  das  sint  dri  lioupt  (wahrscheinlich ­
  stand  früher:  ampt;  wenigstens  trägt  ,houpt‘  die  Spuren  von
Correctur.  II  hat:  ampt)  di  geliorin  czu  der  kur.  der  dritte  laien  fürste
der  di  kur  hat  das  ist.  —  kamerer.  der  virdc  ist  der  herczoge  uon  Payern,
des  richis  schenke,  di  vire.  —  vngerade  geseczit,:  ab  vier  an  dem  andirn
tail  gevallent,  vnd  vier  (II  drei)  an  deme  andirn,  das  di  dri  den  viren
volgin  schullin.  vnd  yo  schol  di  minnir  uolgen  der  meren  (II  merern
uolgin).  das  ist.
Gegenüber  L  130b:  sweren,  das  si  durch  leit  noch  durch  gutes  mite
das  in  geheysin  ader  gegebin  si,  noch  das  si  durch  kein  ding  niemant
wellin  das  geuerliche  si  adir  geuerde  geheisin  muge,  wan  als  (II  als  in  ir)
gute  gewissen  gesagen  muge.  —  vnd  widir  das  recht,  vnd  tut  ir  einir
icht  andirs,  vnd  wirt  her  des  ubir  ret  vnd  über  wunden  als  recht  ist  e  si
geweln,  welchir  dor  nach  welchir  (in  II  fehlt:  welchir)  ubir  ret  wirt  di
di  kure  da  haben,  das  er  gut  hat  globit  czu  nemen,  adir  is  genumen
hat.  —  Die  dreimalige  Ladung  vor  den  Königshof  ist  hier,  wohl  in
Folge  des  'Op-oiOTeXeurbv  lcumt  her  nicht  dar  folgendermassen  geändert:
pfaffin  fürste,  vnd  kumt  her  nicht  dar,  so  schol  man  (II  dar,  man  schol)
in  main  aide  u.  s.  w.
Gegenüber  L  130  c:  fürsten,  di  sint  geistlich  adir  weidlich.