106
L
104
105
106
107
108
109
110

Kookiiiger.

I
80 1
81 2
82
83

II
80 1
81 2
82
83

119  '  2685  !  268S

L
in
112
113
114
115
116
117

120
121

I
84
85
86
87 3
88 4

268 3
269 6

II
84
85
86
87 3
88 4

268 5
269°

vnd  wein  der  richter  einen  tag 1  gibt,  vnd  der  pfttel  gepeütet  fftr,  domite

vorleftset  nyemant  sein  recht,  ob  der  richter  dar  nicht  kftmt  (II  gepeutet,
vnd  kumpt  der  richter  dar  nicht,  domite  vorleuset  niemant  sein  recht).
1  Den  Theil  dieses  Artikels,  welcher  L  105  entspricht,  theile  ich  in  VI  mit.
2  Gegenüber  dem  Schlüsse  von  L  107:  des  schol  er  in  über  czeugen
selbe'  dritte  die  in  (II  in  do)  sahen.
3  Gegenüber  L  114  a  S.  57  Sp.  2:  die  poten  sein  allerhande  leüte  die  an
ir  recht  wol  kumen  sint.  die  schol  der  richter  uorkosten.  czwene  peclier
uol  weines  schol  man  czweien  geben,  vnd  protes  genug,  der  herren  schulen
czwene  sein,  vnd  sechs  knechte,  man  schol  den  knechten  czwu  gerichte
geben,  den  herren  vier,  vnd  vier  garbe  ietzleichem  pferde  vnder  tages  vnd
vnder  (in  II  fehlt:  vnder)  nacht,  oder  als  vil  gedrosschens  futers,  vnd  heu
genug.
Der  Schluss  des  Artikels  tritt  schon  mit  den  Worten  von  L  115  S.  58
Sp.  2  ein:  wan  domite  vorlüre  er  sein  ampt.
1  Gegenüber  L  117b:  dem  clager  wetten  wes  man  im  schuldig  wirt  vor
gerichte.  also  ist  man  auch  dem  richter  einer  deinen  püs  schuldig  nach
guter  gewonheit.
5  Gegenüber  L  118:  wenne  her  gepeichte  wirt  vnd  er  ge[se]czet  auf  den
stul  czu  Ache  mit  der  willen.  —  namen.  vnd  wenne  in  der  pabist  gewigite
  (II  ge  weichet),  so  hat.
Gegenüber  L  119:  lmsit  man  czu  eigin  (in  II  fehlt:  eigin)  richter  vmb
aigin  vnd  vmme  lehn  vnd  vmb  iclichis  mannis  lup  (II  menschin  leip).  —
do  man  pluet  (II  man  vmme  pluet  runs)  adir  vmme  den  tod  slac  richtit
adir  vmme  alle  vrefele.
Gegenüber  L  120:  dise  (II  dy)  vier  herczogetum  waren.  —  do  der  keiser
Julius  czu  Rome  koning  (II  konig  wart),  vnde  her  diutsclie  laut  betwang,
do  wolt  her  nicht  dor  ubir  (II  nicht  das)  alle  römischen  riehen  icht  mer
kuniges  gewalt  weil*  wan  sien  (II  kuniges  wer  wen  sin).
6  Gegenüber  L  121  a:  danne  geseezt  ist  noch  guter  gewonhait.  js  mac  oucli
kein  richter  clager  vnd  richter  gesien.