Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 74. Band, (Jahrgang 1873)

Zur  Literaturgeschichte  des  Guy  von  Warwick.

637

Mun  chival  a  un  raim  He  estoit.
A  tant  sui’vindrent  chivalers,
35  Quinze  robburs  ke  mult  sunt  fiers.
A  mort  m’unt  naufre  en  dormant:
De  la  vie  ne  ai  tant  ne  kant.
Dit  vus  ai  tote  ma  vie,
Com  ieo  ai,  las,  perdu  ma  amie,
40  Dunt  plus  me  doil  ke  de  ma  mort,
Si  de  lui  nen  aveie  confort.
Mult  criem  k’elle  seit  honie
Dos  robburs  ke  deus  maldie.
Oi  avez  ma  aventure,
45  Ne  quid  ke  a  komme  avenist  si  dure.
Ore  te  conjur  par  ta  fei
Ke  tu  as  ei  plevi  a  mei
Ke  tantost  com  ieo  serrai  mortz,
Enterrer  facez  mon  cors
50  A  abbeie  ou  a  muster,
Ke  beste  nel  pusse  devorer;
E  ke  vus  irrez  sur  cet  munt
La  ob  les  quinze  robburs  sunt:
Tuz  ensemble  les  troverez.
55  Si  vus  occire  les  porrez,
Comquere  i  porrez  ainz  le  seir
Ke  ne  la  durr(e)ie  pur  nul  aver,
Ma  amie,  la  vaillante  Osille
(Ni  ad  tant  belle  deskes  en  Sezille),
60  E  mon  ebival  ke  tant  est  corant:
El  mund  ni  ad  un  plus  vaillant.
Par  force  en  painime  le  conquis
Del  fiz  al  soldain  Salakis.
Dafür  gibt  P  (nach  meiner  Lesung:  vgl.  Philipps  A,
Turnbull  XXVIII  f):
i  molit  me  na  langer  defend,
Wiht  my  lemman  gan  i  wend.
I  went  away  ay  god  paas,
Rillt  to  nylit  tbay  goun  me  chas,
5  Til  i  com  at  ai  water'  brad:
My  bors  swam  over,  i  was  glad.

m
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.