518

Höflor.

unter  dem  Rufe:  real,  real,  real,  für  den  König  Don  Carlos
,unsern  Herrn'  die  königlichen  Fahnen  aufzupflanzen.  Eine
Proclamation  wurde  erlassen,  1  13.  April  1516,  an  die  abwesenden ­
  Granden  wie  an  die  Städte  Castiliens  und  ihnen  bekannt
gegeben,  Don  Carlos,  bereits  vom  Kaiser  und  Papst  als  König
anerkannt,  habe  sich  entschlossen,  die  Last  der  Regierung  mit
seiner  Mutter  Donna  Juana  zu  theilen,  ihr  Name  solle  in  allen
Erlassen  dem  seinigen  vorangehen  in  nachfolgender  Weise:
Donna  Juana  und  Don  Carlos,  ihr  Sohn,  Königin  und  König
von  Castilien-Leon,  Aragon,  der  beiden  Sicilien,  von  Jerusalem, ­
  Navarra,  Granada,  Toledo,  Valencia,  Galicien,  Mallorca,
Sevilla,  Qerdenna,  Cordova,  Corcega,  Murcia,  Jaen,  der  Algarven,
von  Algecira,  Gibraltar,  .  der  canarischen  Inseln,  der  Inseln,
der  Indien  und  des  festen  Landes,  des  Mar  Oceano,  Grafen
von  Barcelona,  Herren  von  Vizeaya  und  Molina,  Herzoge  von
Athen  und  Neopatria,  Grafen  von  Ruysellon  und  Cerdenna,
Markgrafen  von  Oristan  und  Gociano,  Erzherzoge  von  Oesterreich, ­
  Herzoge  von  Burgund,  von  Brabant,  Grafen  von  Flandern ­
  und  Tirol. 2  Und  so  blieb  es  denn  auch  fast  vierzig
Jahre  lang.  Dadurch  war  der  Knoten  durchhaut  und  zugleich,
wenn  auch  sehr  einseitig,  über  Castilien-Leon  wie  über  Aragon
präjudicirend  entschieden.  Man  hatte  die  Zustimmung  der
Königin  weder  verlangt  noch  erhalten;  sie  betrachtete  sich
auch  fortwährend  als  die  einzige  Königin  und  ihren  Sohn  Don
Carlos  nur  als  Prinzen  von  Asturien.  3  Es  war  zugleich  über
das  Schicksal  des  Infanton  entschieden,  dessen  Umgebung  der
Sitz  des  Missvergnügens  blieb.  Die  Unzufriedenheit  des  spanischen ­
  Adels  theils  über  den  Ordensbruder  (Ximenes),  welcher
ihr  unumschränkter  Gebieter  geworden  war,  theils  über  Karl,
der  in  Gent  und  nicht  wie  Ferdinand  in  Spanien  (Alcala)  geboren ­
  war,  im  Auslande  erzogen  wurde,  in  Spanien  sich  noch
immer  nicht  hatte  sehen  lassen,  und  seine  Abreise  vom  Winter

1  Bei  Sandoval  bist,  del  Emperador  Carlos  V.  p.  73.
-  Nach  Gomez  de  rebus  gostis  Francisei  Xiracnis  sei  die  Proclamation  zu
Madrid  erst  am  31.  Mai  erfolgt,  was  mit  der  Urkunde  im  Widerspruch
steht.
3  Yo  sola  soy  la  regna,  que  mi  hijo  Carlos  110  es  mas  que  principe.
Sandoval.  1518.