i&
1
S
I
1
■
1
ü
l'lül
;ifc>
„w
Sl
p
«W
m
416
1t o c k i ii g e r.
L
155a
155b
156a
156b
I
478
( 479 1
I 480 1
| 481 2
l 482 2
483
L
157
I
484
11
522
158 485 - 488 :s 523—526 3
159a 489—492 1 527—533'
493 5
\ 494"
159b
I 534®
1 535 5
( 536"
1cn l 495"
160a l 496" l 537"
160b 497 —505 7 538-54Ö 7
1 Diese Capitel theile ich unten in V mit.
2 481 (II 518): Lest ein lierre — furbasz körnen in (II an) seiner freyheit.
vnd das ist davon das er eign ist gewest.
482 (II 520): Lest ein layenfurste — mittelfrcyen recht.
3 485 (II 523): Djnstleute — erben haben.
486 (II 524): Dje mugen — ir aller recht.
487 (II 525): Der (IIDye) konig — wol behalden.
488 (II 526): Nympt — sy vntter der pfaffeu fürsten gewalt, so kette
er sy genydert. In II fehlt der ganze Schlusssatz von ,wanne gebe* an.
4 489 (II 527): Des babstes — gut vnd gericlit (II gerecht).
490 (II 528 und 529): Der konige — irer lewt geschoffte. In II bildet
der letzte Satz ,Ander herren 1 u. s. w. den Art. 529.
491 (II 530 und 531): Dje stete — vmbe ir selbs gesclieffte. lull bildet
der letzte Satz ,Ander lute 1 u. s. w. den Art. 531.
II 532, wofür sich in I nichts Entsprechendes findet: Man mag — dester
vester.
492 (II 533): Alle richter — gehören.
5 493 (II 534): Wer hantfesten — der lebendige.
494 (II 535): Wo man — doran bencken.
6 495 (II 536): Und swer jch — mein gut wider geben.
496 (II 537): Und globe — hieuor geschriben ist.
7 497 (II 538): Claget einer (II man) einem •— genomen ist.
498 (II 539): Jst man — dester stercker.
499 (II 540): Vnd swer jch — eben cristen sele Verlust vnd sein vntat,
wozu II noch fügt: do mit er ewiglichen verdampt wurde.
500 (II 541): Nv ab in — meisterschafft vnd gewissen sollen in dorumbe
straffen (II meisterschafft sal yn dar vmbe rechtfertigenu).
501 (II 542): Und richtet geistlich gericht nicht über die Wucherer, so
sol es werntlicli gericht tun.
502 (II 543): Wer den Wucherer — den Wucherer.
503 (II 544): Man sol — werde dem richter.
504 (II 545): So (II Wo) die wuchrer — cristenlewt sein.
505 (II 546): Man sol — mit dreyen getzewgen.