üeber die Schriften des Kaisers des Wen-tschang.
377
Wahrheiten. Wenn ich leite den Himmel, die Erde und den
Menschen, welcher Gott wird da nicht herbeigebracht? Welche
Sache wird nicht vorbereitet? Welches lebendige Wesen ist
nicht gegenwärtig? Welches Verbrechen wird nicht bestraft?
Welches Gebet wird nicht erhört? Welche Entführung wird
nicht bestimmt? Ich .bedauere die Menschen des Zeitalters.
Sie verüben Böses ohne Aufhören. Einige lassen es entstehen
im Herzen, Einige sagen es mit Worten, Einige lehren es den
Menschen, Einige thun es selbst. Am Tage ist es ihnen nicht
genug, in der Nacht setzen sie den Tag fort. Jetzt ist die
grosse Entführung schrecklich. In den Herzen entsteht keine
Reue. Man bemerkt nicht, man kennt nicht die rollenden
Wellen, das mühevolle Meer. Lebendig verdirbt man den Leib,
vernichtet das Haus. Nach dem Tode ist man belastet mit
der Schuld von zehntausend Entführungen. Man tritt auf den
Leib der Vögel und wilden Thiere. Umdunkelt, lautlos! Ewig
ist keine bestimmte Zeit für den Austritt. Es ist tief zu beklagen
! In jedem Hause soll ein Jeder abschreiben dieses Heft
des mustergiltigen Buches, am Abend des Tages es anblicken.
Nach diesen sechs Capiteln ordne er seinen Wandel.
Die zelin Muster des Bananenfeusters.
Eine Warnung vor ausschweifendem Wandel:
Hat man noch nicht gesehen, darf man es nicht ersehnen.
Sieht man eben, darf man nicht ausgelassen sein.
Hat man gesehen, darf man nicht daran denken.
Anmerkung: Für Jungfrauen und Witwen sehr zu beachten.
Eine Warnung vor Schlechtigkeit der Gedanken:
Birg in dem Busen kein unzugängliches Herz.
Sei nicht bewegt von eitlem Nachdenken.
Erwähne nicht, dass der Feind sich nicht versöhnt.
Entwirf keine Pläne, wenn du Vortheil siehst.
Sei nicht missgünstig, wenn du Güter siehst.
Anmerkung: Für Solche, welche äusserlich wohlwollend,
im Herzen voll Hass sind, sehr zu beachten.