■

596

G  o  1  d  z  i  h  e  r.

Kadi  al  Kudat  Taki-ad-din  as-Subki,  und  von  diesem  auch
erst  nachdem  er  früher  eine  Weile  über  diese  übrigens  höchst
simple  Erörterung  nachdachte;  den  übrigen  Gelehrten  musste  der
Oberkadi  die  Bemerkung  des  Safadi  erst  weitläufig  auseinandersetzen, ­
  ehe  sie  in  den  Sinn  derselben  eindringen  konnten.
Auch  er  wählte  al-Gauhan’s  Sahfth  zum  Vorwurf  einer
lexicalisch-kritischen  Arbeit.  Ich  habe  leider  keine  Gelegenheit ­
  eine  Hschr.  des  Werkes  benützen  zu  können,  und  es  muss
sich  daher  unsere  Kenntniss  von  as-Safadi’s  Kritik  gegen
al-Gauhari  auf  die  Citate  gründen,  die  ich  dem  Codex  Nr.  70
der  Refa'ijja-Sammlung  der  Leipziger  Universitätsbibliothek
entnehme.  Die  dort  angeführten  Bemerkungen  beziehen  sich
9  p.  9  f  "
auf  die  Artikel:  sUcj 2

3  1  O

8

5  8  7

'' 1 ))}'  12  13

"  1  1  £J)  15

1  Bl.  6  recto.
2  Bl-  7  recto  yc  Jlü  ^Lj  jüoSL*JI  x-yLc
(3-xXäJ  I
3  BI.  7  verso.
4  Bl.  9  recto.
5  Bl.  11  recto:  IjjC
6  BI.  20  recto  yfcLic  JAAc.  ItXsl
I  Bl.  21  recto.
6  Bl.  22  r.
9  Bl.  27  verso  ^  J-öLsbM  cjlLAj  ^AjLoJ!  JU>A
’X,\  ^LCJI
• 10  Bl.  25  recto.  ,  L.
II  Bl.  26  recto.
12  Bl.  29  verso.
13  Bl.  30  verso.
14  Bl.  31  recto.
15  Bl.  34  recto:  oJLw  (XßJj  iüoiLstJl  Jli*
l <s4>  vs^  ^  yi  ISl  siLAi
o/JaJ!  L&y  JLäj'^1  L^.ä=>  3,
j!  lAs»l  As*i  pAi  xJÜlaVo  ^llll  Jyü

H