Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 71. Band, (Jahrgang 1872)

382

Kenner.

Dagegen  führt  er  die  Strasse  der  Tabula  von  Virunum
aus  direct  nordwärts  über  Zwisclienwässern  (Matucaio)  und
Neumarkt  (Noreia);  er  nimmt  nur  ein  Noreia  an,  während  die
Tabula  zwei  anführt  (wovon  noch  die  Rede  sein  wird);  dann
über  die  Murbriicke  bei  St.  Georgen  in  der  Nähe  von  Unzmarkt
  (Viscellis  ad  pontem)  und  lässt  sie  hier  in  die  Schlucht
eintreten,  welche  über  Unterzeiring  (Tartusanis)  und  den  Tauern
(Surontio)  nach  Rottenmann  und  Strechau  (Stiriate)  führt;  von
hier  nach  Lietzen  (Gabromago)  gehend  habe  sie  sich  bei  dem
letzteren  Orte  mit  der  Strasse  des  Itinerars  vereinigt.  Die
Strasse  der  Tabula  hätte  somit  den  Umweg  vermieden,  welchen
jene  des  Itinerars  machte  und  hätte  dafür  direct  den  Rottenmanner
  Tauern  übersetzt.
Diese  Erklärung  würde  unbedenklich  angenommen  werden
können,  wenn  die  Meilenzahlen  des  Itinerars  damit  in  Einklang
gebracht  werden  könnten,  was  durchaus  unmöglich  ist.  Die
Umgehung  des  Gebirges  erfordert  von  Judenburg  bis  Rottenmann ­
  mindestens  60  mp.  (12  d.  M.),  während  der  directe  Weg
über  den  Tauern  von  St.  Georgen  bei  Unzmarkt  bis  Rottenmann ­
  etwa  30  bis  33  mp.  (6—6%  d.  M.)  verlangt,  der  Unterschied ­
  beträgt  30  bis  27  mp.  (6—5%  d.  M.)  Um  diese  Differenz ­
  müsste  also,  wenn  Muchar’s  Ansicht  die  richtige  wäre,
das  Wegmass  des  Itinerars  grösser  sein,  als  jenes  der  Tabula,
in  Wahrheit  ist  es  aber  bei  beiden  gleich;  das  Itinerarium
zählt  bis  Gabromagus  98,  die  Tabula  zählt  103  mp.,  wobei
aber  die  Verschiebung  der  letzteren  Station  um  5  mp.  gegen
Norden  in  Rechnung  gebracht  werden  muss.  Es  müssten  arge
Entstellungen  im  Texte  des  Itinerars  angenommen  werden,  um
die  Zahl  von  98  mp.  erklären  zu  können.  Bis  Sabatinca  zwar
treffen  die  Angaben  Muchars  ziemlich  zu;  der  letztere  Ort  liegt
68  mp.  von  Virunum,  während  Kraubat  70  mp.  davon  absteht.
Bis  dahin  würden  also  —  Muchars  Ansicht  immer  im  Auge
behalten  —  die  Distanzen  des  Itinerars  richtig  sein.  Von
Kraubat  nach  Lietzen  sind  factisch  50  mp.,  wenn  man  mit
Muchar  den  Weg  in  dem  Mur-  und  Paltenbachthale  annimmt;
das  Itinerar  aber  giebt  diese  Distanz  (Sabatinca—Gabromagus)
mit  30  mp.  an,  hier  wäre  also  ein  Fehler  von  20  mp.  vorhanden, ­
  es  müsste  die  Zahl  ursprünglich  50  mp.  gelautet  haben,
was  aber  schon  aus  dem  Grunde  nicht  denkbar  ist,  weil  Di-
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.