414
Beiträge zur Kenntniss der Geschichte und Sitten der Araber vordem Isldm.
Bearbeitet nach der Teshiret Ibn Hamdün.
Geschichtliche Ueber liefe r ungen und Charakterz
ii g e.
Geschichte des Ibn-ol-Hubüle. *
Siäd Ibn-ol-Hubület Ibn Amr-Ibn-’Auf lbn-Dhadsch’am Ibn-Hamäta
stammte von den Dhadschä’ime ab, welche vor den Ghassaniden
Könige über Syrien waren. Die Ursache seines Todes war
folgende: Er unternahm einen Kriegszug gegen Hudschr Ibn Amr- <
Ibn-Mu’äwijet-Ibn-Taur-Ibn-Murti’-el-Kindi, der in Äkil wohnte 1 ):
er bemächtigte sich nicht nur alles dessen, was er in seinem Lager
fand, sondern entführte noch überdies dessen Weib: Hind. Dies
alles trug sich zu während Hadschr abwesend war. Ibn-ol-Hubüle
kekrte hierauf heim. Zugleich hatte er aber auch alle Kamele des
Amr-Ibn-Ebi-Rebi’at-Ibn-Scheibän-Ibn-T’älebe fortgetrieben, darauf
kam Amr zu ihm, der damals in Redän war 2 ) und sprach:
0 bester der Helden, gib mir den Hengst meiner Kamele zurück.
Ibn-ol-Hubüle antwortete: er ist dein. Der Hengst aber sträubte «
sich gegen Amr, da fasste ihn dieser beim Schweife und zwang ihn,
auf seinen Hinterbeinen niederzusitzen. Ibn-ol-Hubüle beneidete
den Amr um seine Stärke und sprach: 0 Volk der Beni Scheibän:
wenn ihr die Männer so zu sitzen zwingen könntet, wie ihr eure
Kamele zum Sitzen zwingt, dann wäret ihr was rechtes. Da entc
t
gegnete Amr: du hast mich um Geringes beneidet, hast einen Edlen
beleidigt und langes Uebel auf dich gezogen ; hierauf schwang er sich
auf sein Ross und sprengte davon. Der Dhadschäimi (d. i. Ibn-ol-Hubüle)
brach aber von seinem Lagerplatze auf und zog an einen
anderen Ort, der Hufeir heisst. Hudschr kannte diesen Lagerplatz
des Ibn-ol-Hubüle nicht; er rief also die Beni Bekr-Ibn-Wail zu
Hilfe; als nun ihre angesehensten Männer zu ihm kamen, sprach er
zu Dhali’ Ibn-Abd-Ghanem-Ibn-Dohl-Ibn-Sclieibän und zu Seddüs „
Ibu-Tälebc: erforscht mir den Ort seines Lagers (d. i. des Ibnol-Hubüle)
und die Anzahl seiner Leute; diese zwei begaben sich
*) jCl ötfj
2 )