235

Titelblatte  Daiul  Efendi  genannt  ist;  der  türkische  Coramentar
enthält  auch  den  ganzen  Text  des  Grundwerkes  überstrichen,  so
dass  also  hier  eigentlich  drei  Werke  gegeben  sind,  das  Grundwerk,
der  arabische  Commentar  JusuFs  von  Fes  und  der  türkische  Daud
Efendi’s,  von  dem  letzten  fünf  und  zwanzig  Zeilen  auf  jeder  Seite,
folglich  in  allem  zwanzigtausend  zweihundert  fünfzig  Zeilen  höchst
unnützer  Propheten-Liturgie.

J )  Auf  der  kaiserlichen  Hofbibliothek  in  doppelter  Handschrift  und  dessen
Inhaltsanzeige  im  Anzeigeblatt  des  LXXX.  B.  der  Jahrbücher  S.  43
Nr.  262.