13

quoi  que  ce  soit,  fors  qu’ayant  quelque  dijferend  avec  sa  femme,
eile  a  este  tellement  favörisee  de  Fempereur  contre  luy,  que
n’ayant  jemals  peu  obtenir  d’estre  ouyenson  droict,  et  luyayant
le  dit  empereur  oste  la  pluspart  de  son  bien,  pour  favoriser  sa
elite  femme,  et  meu  de  ce  ä  clesespoir,  s'est  venu  rendre  u  ce
seiy''  comme  au  plus  yrand  ennemy  qu'ciit  iceluy  emp r ,  en  esperant,
  par  son  moyen,  se  pouvoirvenger  des  torts  qui  luy  ont  este
fuits;  na  cesse  depuis  sa  venue  d’en  eher  eher  lesmoyens,  n’ayant ­
  fait,  par  ce  que  j'ay  entendu,  que  bon  Office  envers  ces  s rs
de  tout  ce  qui  peut  toucher  le  Service  de  V".  31.,  auquel  il  monstre
une  bien  gründe  affection,  en  laquellc  je  mets  peine  de  l’entretenir
  le  plus  qu'il  niest  possible,  pour  s’enservir  en  quelque  occasion,
  ce  que  connois  qu’il  fera  tres  volontiers.
Graf  Rogendorf  spielte  also  an  der  Pforte  schon  im  sechzehnten ­
  Jahrhunderte  dieselbe  Rolle  wie  im  achtzehnten  Jahrhunderte ­
  Bonn  eval  und  in  unseren  Tagen  Bern  und  andere  Aufständige, ­
  welche  ihrem  Vaterlande  und  Glauben  abtrünnig  wurden,
um  der  Pforte  als  Moslimen  zu  dienen;  nur  weigerte  sich  Rogendorf ­
  standhaft,  seinen  Glauben  zu  ändern  und  Chesneau,  welcher ­
  die  Gesandtschaftsreise  des  Hrn.  d’Aramont  beschrieb,
gibt  über  die  weiteren  Schicksale  Rogendorfs  noch  anderen  Bericht, ­
  welchen  Hr.  Ch.  in  einer  Note  zu  einem  Berichte  des  französischen ­
  Botschafters  zu  Venedig  aufgenommen;  dieser  berichtet ­
  am  14.  November  1547:
Le  comte  de  Ro  cquendolplic  s’en  estfouy  sur  une  fr  egate,
  et  l'a-ton  fait  poursuyvre,  mais  il  n'a  este  rencontre.  Depuis ­
  on  a  sceu  qu'il  a  este  pris  des  corsayres,  qui  Font  mis  entre
les  mains  de  Sala-Reys,  et  va  estre  envoyc  ä  Constantinople.
Die  Note  enthält  erst  aus  Ribier’s  Sammlung  einen  Bericht ­
  des  Herrn  d’Aramont  an  den  Connetable  von  Montmorency
  vom  28.  Februar  1548,  worin  er  ihm  meldet,  dass  Rogendorf, ­
  den  man  wider  das  ihm  gegebene  Versprechen  zwingen
wollte,  seinen  Glauben  zu  ändern,  entfloh,  von  Korsaren  aber
aufgegrilfen,  wieder  nach  Konstantinopel  zurückgebracht,  eingekerkert ­
  und  aut  Herrn  d’  Aramont’s  Verwendung  wieder  in
Freiheit  gesetzt  ward.  Chesneau  berichtet  in  seiner  Reisebeschreibung
  über  denselben  weiter,  dass  Rogendorf,  um  sich  für
das  Unrecht  und  die  Schande,  welche  ihm  Kaiser  Carl  V.  an-