Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 6. Band, (Jahrgang 1851)

126

Meiline  stieg  auf  das  Dach  hinauf  und  auch  mich,  sagt  der  Scheich,
beredeten  sic  hinaufzusteigen,  um  das  Dach  der  Moschee  so  wie
die  Kuppel  zu  kehren;  ich  wollte  aber  nicht  aus  Ehrfurcht  vor  dem
Propheten,  damit  nicht  meine  Füsse  auf  seinem  Grabe  zu  stehen
kämen.  Ich  sass  daher  in  der  Moschee  mit  meinen  Freunden  nieder.
Die  Eunuchen  nahmen  vergoldete  Besen  mit  langen  Stielen,  die
schon  zu  diesem  Zwecke  hergerichtet  waren,  stiegen  auf  das  Dach
hinauf  mit  Backwerk  und  Süssigkeiten  und  kehrten  das  Dach.  Alle
Kinder  von  Medine  versammelten  sich  an  diesem  Tage  in  der  Moschee
und  vom  Dache  aus  warfen  ihnen  jene  das  Backwerk  und  die  Süssigkeiten ­
  herab,  die  sie  aullasen.  Wir  sassen  im  Hofe  der  Moschee
und  sahen  uns  dies  alles  mit  an.  Die  Leute  von  Medine  betrachten
diesen  Tag  als  einen  Festtag,  ziehen  ihre  schönsten  Kleider  an  und
besuchen  sich  gegenseitig,  um  sich  Glück  zu  wünschen  und  freuen
sich,  wenn  die  Kinder  rufen:  Vergesst  nicht  den  Brauch  ihr  Herrn 1 },
um  das  Zuckerwerk  zu  verlangen.  Ist  das  Dach  der  Moschee  gereinigt, ­
  so  wird  dann  auch  das  Innere  der  Moschee  gekehrt,  alles
Kehricht  wird  aufgehoben  und  als  Geschenke  an  Freunde  und  Bekannte ­
  vertheilt,  zum  Schlüsse  wird  vor  dem  Fenster  des  Grabzimmers ­
  des  Propheten  die  Fatiha  gelesen;  dann  pflegen  die  Einwohner ­
  von  Medine  in  die  Palmgärten  hinaus  zu  ziehen,  um  dort  zu
schmausen  und  sich  zu  belustigen.  Die  Derwische  ziehen  unter  Geschrei ­
  und  Verzuckungen  und  Saitenspiel  an  einen  anderthalb
Stunden  von  Medine  entfernten  Ort,  der  Kurcin  2 }  heisst,  wo  sie
bis  zum  Anbruch  der  Nacht  bleiben,  dann  kehren  sie  ebenfalls  mit
Gesang  und  Preis  Gottes  zurück,  Frauen,  Männer  und  Kinder  finden
sich  dort  als  Zuschauer  ein.
Als  am  25.  des  Monates  Si-l-Kide  die  Pilgerkarawane  von
Damaskus  ankam,  schloss  sich  unser  Scheich  an  dieselbe  an,  um  nach
Mekka  zu  ziehen.  Am  27.  Si-l-Kide  verliessen  sie  Medine  und  zogen
bis  zu  dem  Orte  Sü-Huleife 3 ).  Hier  bekleidete  sich  jeder  der  Pilger
mit  dem  Ihr  am  und  dann  riefen  alle  mit  lautem  Geschrei:  Lebbeikc.

*)  oIä!\
o  ^9
")  c/J
0^9  y
3 )  AjlAs»-
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.