lieber das mitteldeutsche Buch der Väter.
139
sagt, ,das Bruchstück umfasst im Ganzen 299 Verse und darunter
die von Karl Roth (Bruchstücke aus der Kaiserchronik
etc., 1843, S. 61 ff.) nach einem Regensburger
Pergamentblatte abgedruckten Verse, mit Ausnahme der ersten
43, indem es mit Vers 44 nach Roths Zählung beginnt, nämlich
mit dem Verse ,mit einem michelen her'. Steffenhagen
gibt leider den letzten Vers nicht an, weshalb sich auch nicht
bestimmen lässt, bis wohin die Leipziger Hs. übereinstimmt.
Jener erste Vers steht 6“ 36. Uebrigens war die Hs.
(299 : 6 = 50) zu 50 Zeilen geschrieben. Das Leben des
h. Antonius ist in dieser Hs. nur in ausgewählten Stücken
vorhanden.
X. Diese Regensburger Hs., auf welche sich S t e f f e nhagen
bezieht, ist ein oben beschnittenes Perg.-Blatt zu drei
Spalten aus dem XIV. Jahrhundert. Schon der Pierausgeber
selbst hat in ,Bruchstücken aus der Kaiserchronik' bemerkt,
dass statt der Ordnung, die er in den ,Denkmälern S. 76 ff.
annahm, nämlich statt a b c d e f, vielmehr d e f a b c das
richtige sei. Die Trümmer dieser sechs Spalten fallen in die
Leipziger Hs. folgendermassen:
d = 5“ 163 - 5 d 188
e — 6“ 19 — 6“ 45
f = 6 b 75 - 6 b 100
a — 6 C 129 - 6 d 153
b = 6 d 182 — 7“ 6
c = T 35 — 7 b 60
Das heisst, es standen, da 5 in der Leipziger Hs. 195,
6 aber 198 Verse zählt, folglich auf der Spalte ungefähr
52 Zeilen.
Diese Regensburger Hs. war im bairisch-österreichischen
Dialect geschrieben. Beide gehören schon ihrer Form
nach, drei Spalten die Seite, zu den ältesten, wie ja auch die
ältesten des Passionais zu drei Spalten die Seite geschrieben sind.
XI. Der bairisch-österreichische Dialect ist auch für die
ursprüngliche Mundart eingetreten im Gottweiher Blatt.
Altd. Bl. II, 91 wird seiner als eines Bruchstückes der Legende
vom h. Antonius gedacht, Göttw. Hs. L. 5 (neu No. 130)
pag. 176 Verse aus dem XIII. Jahrhundert. Diese Zeitbestimmung
ist ganz bestimmt falsch, aber der Irrthum beweist