Zur Geschichte der Wunder in dem alten China. 
815 
gewissen Tage sterben. — TscHeu-nan antwortete nicht, und 
die Ratte ging in die Höhle zurück. Als die bestimmte Zeit 
kam, trug die Ratte wieder Mütze und Kopftuch, ein hoch- 
rothes Kleid und sagte: Tscheu-nan, du wirst zu Mittag sterben. — 
Tscheu-nan antwortete wieder nicht. Als es Mittag ward, sprach 
die Ratte: Tscheu-nan, du antwortest nicht. Was soll ich wieder 
sagen ? — Als sie ausgeredet hatte, stürzte die Ratte sogleich 
zusammen und war todt. Dabei verlor sie das Kleid und die 
Mütze. Tscheu-nan liess seine Leute kommen, die Ratte nehmen 
und sie anseheu. Sie glich nur einer gewöhnlichen Ratte. 
Die Geschichte des Suchens der Götter sagt: 
Zu den Zeiten des Kaisers Wu von Han, im zehnten Mo 
nate des vierten Jahres des Zeitraumes Tai-schi (93 v. Chr.), 
war in Tschao eine Schlange, die von der Gegend jenseits der 
Vorwerke eindrang und mit einer in der Stadt befindlichen 
Schlange unter dem Ahnentempel Hiao-wen’s kämpfte. Die in 
der Stadt befindliche Schlange blieb todt. Zwei Jahre später, 
im Herbste, ereignete sich die Sache des zur Nachfolge be 
stimmten Sohnes Wei. Dieselbe war von Kiang-tschung, einem 
Menschen von Tschao, ausgegangen. 
Zu den Zeiten Wang-mang’s, in dem Zeiträume Kiü-tsche 
(6 bis 7 n. Chr.), erkannte Ti-1, Statthalter der östlichen Pro 
vinz, dass Wang-mang sich die Rangstufe der Han anmassen 
werde. Er berieth, wie er die gerechten Waffen erheben könne. 
Sein älterer Bruder Siuen umschränkte und übergab. Die 
Schüler erfüllten die Halle. Eine Schaar Gänse, in der Zahl 
von mehreren Zehenden, befand sich in dem Vorhofe. Da 
drang ein Hund von aussen ein und hiss sie. Alle blieben 
todt. Als man zu Hilfe kam und ihn schreckte, hatte er ihnen 
die Köpfe abgebissen. Der Hund lief bei dem Thore heraus. 
Man suchte ihn, aber erfuhr nicht, wo er sich auf hielt. Siuen 
war dieses sehr zuwider. Einige Tage später verhängte Mang 
über ihn die Ausrottung der drei Seitengeschlechter. 
Der grosse Zugescllte von dem Geschleohte Sse-ma in 
AVoi strafte Kung-sün-yuen, ihn den Vater sowohl als dessen