Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 68. Band, (Jahrgang 1871)

656

Pfizmaier.

Das  Buch  Han-tse  sagt:
Die  Menschen  von  Tsi  sagten  zu  dem  Könige  von  Tsi:
Der  Aelteste  des  Flusses  ist  der  Gott  der  Wasser.  Der  König
kennt  ihn  nicht.  Möchte  er  mit  ihm  Zusammentreffen.  Wir
bitten,  bewirken  zu  dürfen,  dass  der  König  mit  ihm  zusammentrifft. ­
  —  Man  errichtete  jetzt  die  Bühne  eines  Erdaltars  an  dem
Ufer  des  grossen  Wassers  und  stand  daselbst  mit  dem  Könige.
Nach  einer  Weile  regte  sich  ein  grosser  Fisch.  Hierbei  sagte
man:  Dieser  ist  der  Aelteste  des  Flusses:
Das  Buch  der  Berge  und  Meere  sagt:
Tschi-yeu  verfertigte  Waffen  und  machte  Uebergriffo.  Der
gelbe  Kaiser  hiess  Ying-lung  ihn  überfallen  in  der  Wildniss
des  Landstriches  Ki.  Tschi-yeu  bat  den  Aeltesten  des  Windes
und  den  Vorsteher  des  Regens,  dass  sie  loslassen  Sturmwind
und  Regen.  Der  gelbe  Kaiser  hiess  die  Himmelstochter,  die
Dämonin  der  Dürre,  herabkommen  und  dem  Regen  ein  Ende
machen.  Hierauf  tödtete  er  Tschi-yeu.  Die  Dämonin  der  Dürre
konnte  nicht  mehr  emporsteigen.  An  den  Orten,  wo  sie  weilt,
ist  daher  kein  Regen.
Das  Buch  der  inneren  Schatten  des  gelben  Vorhofes  sagt:
Der  äusserste  Weg  wird  nicht  belästigt  durch  Entscheidungen, ­
  er  gibt  Fortbestand  den  Schlammkugeln.  Die  hundert
Gelenke  haben  ihre  Götter.  Thsang-hoa  (die  grasgrüne  Blume),
der  Gott  des  Haupthaares,  führt  den  Jünglingsnamen  Tai-yuen
(der  grosse  Ursprung).  Tsing-ken  (die  geistige  Wurzel),  der
Gott  des  Gehirns,  führt  den  Jünglingsnamen  Ni-hoan  (die
Schlammkugeln).  Ming-schang  (das  glänzende  Obere),  der  Gott
des  Auges,  führt  den  Jünglingsnamen  Ying-yuen  (das  blühende
Ursprüngliche).  Yö-lung  (der  Erdhügel  der  Edelsteine),  der
Gott  der  Nase,  führt  den  Jünglingsnamen  Ling-kien  (das  reingeistige ­
  Feste).  Khung-hien  (die  hohle  Schranke),  der  Gott  des
Ohres,  führt  den  Jünglingsnamen  Yeu-tien  (das  versteckte  Feld).
Thung-ming  (der  verkehrende  Befehl),  der  Gott  der  Zunge,  führt
den  Jünglingsnamen  Tsching-lün  (die  richtige  Ordnung).  Ngöfung
  (die  Spitze  der  Uferhöhe),  der  Gott  der  Zähne,  führt  den
Jünglingsnamen  Lo-tsion  (das  Tausend  der  Reihe).  Die  Götter
des  ganzen  Angesichts  huldigen  den  Schlammkugeln.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.