198
Haupt.
einzelnen Missverständnissen zu seliliessen, ist die Admonter
Hs. unmittelbar aus einer norddeutschen Hs. genommen, die
vielleicht identisch war mit derjenigen, aus welcher die 107 b —
108“ enthaltenen Stücke stammen, die ich schon oben mitgetheilt
habe.
III.
Hat die Vorlage der Admonter Hs. den Text Philipps
mit einem andern Texte zu verschmelzen und nach dom Gfeschmacke
des Mittelalters so recht vollständig zu machen gesucht,
so hat ein anderer dies wieder auf andere Weise gethan. Von
seiner Arbeit bewahrt die k. k. Hofbibliothek unter der Nummer
Suppl. 2560 gegenwärtig 16 zweispaltige Blätter, Pergament,
4° aus dem XIV. Jahrhundert, mit abgesetzten Reimen, rotlien
Ueberschriften der Abschnitte und in breiter sächsischer Schrift
geschrieben. Die ersten acht Blätter bilden eine vollständige
und zwar die VI. Lage, dann folgt ein Doppelblatt: 9, 10 und
hieran kommt dann eine Lage von drei Doppelblättern und
zwar die IX., der das dritte und sechste Blatt fehlt. Vollständig
erhalten, wenn man die geringen Verletzungen an dem
äusseren Rande nicht in Betracht zieht, sind nur die Blätter
2, 3, 6 und 7, aus denen man lernt, dass 35 Zeilen auf jeder
Spalte geschrieben waren; die übrigen Blätter und zwar 1, 4,
5, 8, 11, 12, 15, 16 haben oben, 13 und 14 unten, 9 und 10
oben und unten einige Zeilen von der Schere des Buchbinders
verloren.
In dieser Hs. wurde das bekannte Evangelium Nicodemi
benützt, 1 um Philipps Werk zu ergänzen, nämlich zu
1 Diese Stücke aus dem Evangelium Nicodemi waren bisher vollständig
unbekannt, sie bilden die vierte fragmentirte Hs. auf Pergament dieses
Werkes, und stimmen zunächst mit der Görlitzer Hs. überein. Pfeiffer,
altdeutsches Uebungsbuch Wien 1866 hat S. 1—22 ein Stück aus demselben
drucken lassen. Auch in diesen Stücken finden sich die zwei Verse
nach 1216 der Görlitzer: ,dv nimest vnser missetat vn tust vnser sunde
rät 1 auf 13“. Unter den von Pfeiffer in der Einleitung verzeiehneten
Hss. vermisse ich eine zweite auf Papier, nämlich die Heidelberger. In
dem Buche der Märterer, das der Gräfin von Rosenberg gewidmet
ist (Wilken CCCXLII pag. 128), findet sich das Evangelium Nicodemi