190

Haupt.

40.  Do  peter  daz  erhörte  do  ze  hant  sprach  er  also
,  Herre  nicht  die  fuzz  alain  haupt  vü  hent  als  gemain. 4
Jesus  sprach  an  der  vrist  ,ez  pedarf  nicht  waz  gewagen
  (sic)  ist,
Nuer  daz  man  in  di  fuzz  twach  so  ist  er  rain  dar
nach.
Ir  seit  auch  raine  (47 b )  vnd  doch  nicht  al  gemaine 4 .
50.  Do  er  in  twug  di  fuzz  sider  vn  nam  sein  gewant
wider
Ynd  do  er  gesaz  dar  nach,  Aber  er  zu  im  sprach
,Wizt  waz  ich  ew  han  getan  ier  rieft  herre  vn  maister
  an.
Dar  an  sprecht  ir  vil  wol,  wann  ich  pin  ez  vervol,
Vnd  han  euch  ewer  fuzz  getwagen  gare  ewer  herre
vn  maister  verware.
60.  Also  sol  euch  nicht  versmahen  ainer  dem  andern  di
fuzz  twahen.
Ich  wil  ew  daz  sagen,  daz  pild  han  ich  euch  ver
getragen,
Als  ich  ew  han  getan  gar  also  tiit  auch  ir  verward
Hier  fällt  mit  6388  ,Do  Judaz  waz  gegangen  auz 4  der  Text
Philipps  wider  ein.  Schon  nach  den  Reimen  gehört  dieses
eingeschobene  Stück  der  Vorlage  des  Schreibers;  diese  Vorlage ­
  war  auch  sonst  eine  bessere  als  die  meisten  unserer  Hss.
So  lautet  6403  hier:  ,Swenn  an  mir  daz  geschieht 4 ,  wodurch
der  Reim  niht  :  gesellt  beseitigt,  vnd  der  vierfache  geschiht  :
vlieht  :  niht  :  geschiht  hergestellt  wird.
Nach  6443  Abschnitt  mit  Ueberschrift  wie  in  J  P.  Nach
6957  wird  wieder  ein  kleineres  Stück  eingeschoben,  das  offenbar ­
  echt  ist:
II.  56 b  Zu  den  iuden  sprach  pilat  ,hort  !r  herren  meinen  rat,
57°  Ich  vind  chain  sach  nv  auf  im  nempt  daz  recht  in
ewern  sin.
fr  habt  doch  ain  sit  dem  volg  ich  nu  mit.
Zv  ewer  hochzeit  di  nv  ist,  ich  lazze  euch  zv  aller
vrist,
10.  Ob  ez  ew  allen  lieb  ist  der  iuden  chvnich  iesum
christ,
Den  schult  ir  hie  lan,  Barrabam  an  ein  chrevcz  han. 4